Sura Rum Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Rum Verso 6 in arabic text(Rome - Byzantium).
  
   
Verso 6 from Surah Ar-Rum

﴿وَعْدَ اللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ﴾
[ الروم: 6]

É a promessa de Deus, e Deus jamais quebra a Sua promessa; porém, a maioria dos humanos o ignora.

Surah Ar-Rum in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


É a promessa de Allah. Allah não falta à Sua promessa, mas a maioria dos homens não sabe.

Spanish - Noor International


6. (Esta) es una promesa de Al-lah; y Él no incumple Sus promesas, aunque la mayoría de los hombres no lo saben.

English - Sahih International


[It is] the promise of Allah. Allah does not fail in His promise, but most of the people do not know.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 6 from Rum


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Dizem: Nenhum de nós há, que não tenha seu lugar destinado.
  2. E quem tiver praticado o bem e for, ademais, fiel, não terá a temer injustiça,
  3. Combatei-os até terminar a intriga, e prevalecer totalmente a religião de Deus. Porém, se se
  4. (Depois da sentença será dito aos anjos da guarda): Precipitai no inferno todo o incrédulo
  5. Respondeu-lhes: Lançai vós! E quando lançaram (seus cajados), fascinaram os olhos das pessoas, espantando-as, ederam
  6. Assim dispomos os sinais para refutar os iníquos. Então, não poderão contestar-te, a não ser
  7. Moisés lhe disse: Se da próxima vez voltar a perguntar algo, então não permitas que
  8. E as montanhas como lã cardada!
  9. Sê perseverante, porque a promessa de Deus é inexorável. Que não te abatem aqueles que
  10. Assim, damos poder a alguns iníquos sobre os outros, por causa do que lucraram.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Surah Rum Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Rum Bandar Balila
Bandar Balila Surah Rum Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Rum Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Rum Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Rum Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Rum Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Rum Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Rum Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Rum Fares Abbad
Fares Abbad Surah Rum Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Rum Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Rum Al Hosary
Al Hosary Surah Rum Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Rum Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers