Sura Shuara Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ﴾
[ الشعراء: 12]
Respondeu-Lhe: Ó Senhor meu, em verdade, temo que me desmintam.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disse: Senhor meu, por certo, temo que me desmintam.
Spanish - Noor International
12. (Moisés) dijo: «Señor!, en verdad, temo que me desmientan.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed I fear that they will deny me
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Respondeu-lhes: Ó povo meu, não há erro em mim, pois sou o mensageiro do Senhor
- e encaminhar-te até o teu Senhor, para O temeres?
- Só to facilitamos (o Alcorão), na tua língua para que, com ele, exortes os devotos
- Quanto àqueles que não atenderem ao predicador de Deus, saibam que na terra não poderão
- Deus, sem dúvida, ouviu as palavras daqueles que disseram: Deus é pobre e nós somos
- Deus te indultou! Por que os dispensaste da luta, antes que se pudesse distinguir entre
- E sabei que, tanto se morrerdes, como ser fordes assassinados, sereis congregados ante Deus.
- Disseram-lhe: Ó Xuaib, recomendas, porventura, em tuas preces, que renunciemos ao que os nossos pais
- E (recorda-te de) Carun, do Faraó e de Haman. Moisés lhes apresentou as evidências, mas
- E não vos inclineis para os iníquos, porque o fogo apoderar-se-á de vós; e não
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers