Sura Shuara Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ﴾
[ الشعراء: 12]
Respondeu-Lhe: Ó Senhor meu, em verdade, temo que me desmintam.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disse: Senhor meu, por certo, temo que me desmintam.
Spanish - Noor International
12. (Moisés) dijo: «Señor!, en verdad, temo que me desmientan.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed I fear that they will deny me
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disseram: Cremos no Senhor do Universo,
- Moisés experimentou certo temor.
- E não faz favores a ninguém com o fito de ser recompensado,
- Ó povo meu, não vos exijo, por isso, recompensa alguma, porque minha retribuição só procede
- Dize-lhes: Quer invoqueis a Deus, quer invoqueis o Clemente, sabei que d'Ele são os mais
- Que não te enganem, pois (ó Mohammad), as andanças (mercantilistas) dos incrédulos, na terra.
- Pelo céu, possuidor das constelações
- Perguntaram, então: Quem fez isto com os nossos deuses? Ele deve ser um dos iníquos.
- Dai-lhes os sobrenomes dos seus verdadeiros pais; isto é mais eqüitativo ante Deus. Contudo, se
- Desejaria algum de vós, possuindo um pomar cheio de tamareiras e videiras, abaixo das quais
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers