Sura Shuara Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ رَبِّ إِنِّي أَخَافُ أَن يُكَذِّبُونِ﴾
[ الشعراء: 12]
Respondeu-Lhe: Ó Senhor meu, em verdade, temo que me desmintam.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disse: Senhor meu, por certo, temo que me desmintam.
Spanish - Noor International
12. (Moisés) dijo: «Señor!, en verdad, temo que me desmientan.
English - Sahih International
He said, "My Lord, indeed I fear that they will deny me
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, se desdenharem, fica sabendo que não te enviamos para seu guardião, uma vez que
- E em que acontecerá, pela segunda vez (a comoção),
- Que estão descuidados, submersos na confusão!
- Mas quanto os meses sagrados houverem transcorrido, matai os idólatras, onde quer que os acheis;
- O povo de Moisés, em sua ausência, fez, com suas próprias jóias, a imagem de
- Deus vos propões outra comparação, a de dois homens: um deles é mudo, incapaz, resultando
- E aqueles que o alterarem, depois de o haverem ouvido, estarão cometendo (grave) delito. Sabeis
- E enviamos também Noé e Abraão, e estabelecemos entre seus descendentes a profecia e o
- Comei e bebei, com proveito, pelo bem que fizestes!
- E foram arrasadas as suas propriedades; e (o incrédulo, arrependido) retorcia, então, as mãos, pelo
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers