Sura Mulk Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ﴾
[ الملك: 12]
Em verdade aqueles que temerem intimamente o seu Senhor obterão indulgência e uma grande recompensa.
Surah Al-Mulk in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os que receiam a seu Senhor, ainda que Invisível, terão perdão e grande prêmio.
Spanish - Noor International
12. En verdad, quienes teman a su Señor cuando no son vistos[1061]obtendrán el perdón de sus pecados y una gran recompensa (por sus buenas acciones).
[1061] O a pesar de no verlo.
English - Sahih International
Indeed, those who fear their Lord unseen will have forgiveness and great reward.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Neste dia, selaremos as suas bocas; porém, as suas mãos Nos falarão, e os seu
- E se vissem desabar um fragmento do céu, diriam: São nuvens saturadas!
- E de quando Moisés disse: Se renegardes, tanto vós como os que existem na terra,
- Ó povo meu, entrai na terra Sagrada que Deus vos assinalou, e não retrocedais, porque
- E sobre eles (os animais) sois transportados, da mesma maneira como nos navios.
- Sabe (ó Mensageiro) que o retorno de tudo será para o teu Senhor.
- Envia-o amanhã conosco, para que divirta e brinque, que tomaremos conta dele.
- Porém, os iníquos dentre eles permutaram a Palavra por outra que não lhes havia sido
- E dize: Ó Senhor meu, faze com que eu entre com honradez e saia com
- Quanto àqueles que não atenderem ao predicador de Deus, saibam que na terra não poderão
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers