Sure Mulk Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ﴾
[ الملك: 12]
Gewiß, diejenigen, die ihren Herrn im Verborgenen fürchten, für sie wird es Vergebung und großen Lohn geben.
Surah Al-Mulk in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, diejenigen, die Ehrfurcht vor ihrem HERRN im Verborgenen haben, für diese ist Vergebung und großer Lohn bestimmt.
German - Adel Theodor Khoury
Für diejenigen, die ihren Herrn im Verborgenen fürchten, ist Vergebung und ein großer Lohn bestimmt.
Page 562 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, those who fear their Lord unseen will have forgiveness and great reward.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und diejenigen, die sie anstatt Seiner anrufen, verfügen nicht über die Fürsprache,
- Wie soll ihnen (jetzt) die Selbstbesinnung nützen, wo bereits ein deutlicher Gesandter
- Und es gibt niemanden unter uns, der nicht einen bestimmten Platz hätte.
- Er sagte: "Es macht mich fürwahr traurig, daß ihr ihn mitnehmt. Und
- Als nun Unser Befehl kam, kehrten Wir das Oberste von ihr zuunterst
- Oder (ist besser) Wer euch in den Finsternissen des Festlandes und des
- Sag: Über das Verborgene weiß nicht Bescheid wer in den Himmeln und
- Das sind diejenigen, die das Irregehen für die Rechtleitung erkauft haben und
- Aber sie schnitten ihr die Sehnen durch. Da sagte er: "Genießt (euer
- Wenn eine Sura (als Offenbarung) herabgesandt wird, schauen sie einander an: "Sieht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers