Sura Mulk Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Mulk Verso 11 in arabic text(The Dominion).
  
   
Verso 11 from Surah Al-Mulk

﴿فَاعْتَرَفُوا بِذَنبِهِمْ فَسُحْقًا لِّأَصْحَابِ السَّعِيرِ﴾
[ الملك: 11]

E confessarão os seus pecados; anátema aos condenados ao tártaro!

Surah Al-Mulk in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E reconhecerão seus delitos; então extintos sejam os companheiros do Fogo ardente!

Spanish - Noor International


11. Y reconocerán entonces sus pecados. Que Al-lah aleje de Su misericordia a los habitantes del fuego abrasador!

English - Sahih International


And they will admit their sin, so [it is] alienation for the companions of the Blaze.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 11 from Mulk


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Destruíram-se a si mesmos os donos do fosso (do fogo),
  2. Pois quando os mensageiros, de todas as partes, se apresentaram a eles, (dizendo-lhes): Não adoreis
  3. Os bens e os filhos são o encanto da vida terrena; por outra, as boas
  4. Depois destes mensageiros enviamos Moisés, com Nossos sinais, ao Faraó e aos chefes; mas estes
  5. (Ele é) Exaltador, (Senhor) do Trono; envia o espírito (da inspiração), por Seu mandato, a
  6. Ele foi Quem vos criou; e entre vós há incrédulos, assim como há fiéis, contudo,
  7. Ele só vos vedou a carniça, o sangue, a carne de suíno e tudo o
  8. E em Ti me amparo, ó Senhor meu, para que não se aproximem (de mim).
  9. Aqueles que ocultam as evidências e a Orientação que revelamos, depois de as havermos elucidado
  10. Em verdade, (quanto aos outros) preferem a efêmera vida terrena e tentam afastar a lembrança

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Surah Mulk Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Mulk Bandar Balila
Bandar Balila Surah Mulk Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Mulk Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Mulk Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Mulk Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Mulk Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Mulk Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Mulk Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Mulk Fares Abbad
Fares Abbad Surah Mulk Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Mulk Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Mulk Al Hosary
Al Hosary Surah Mulk Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Mulk Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, January 18, 2025

Please remember us in your sincere prayers