Sura An Naba Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah An Naba Verso 12 in arabic text(The Great News).
  
   
Verso 12 from Surah An-Naba

﴿وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا﴾
[ النبأ: 12]

E não construímos, por cima de vós, os sete firmamentos?

Surah An-Naba in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E edificamos, acima de vós, sete sólidos céus.

Spanish - Noor International


12. y levantamos sobre vosotros siete (cielos) firmes

English - Sahih International


And constructed above you seven strong [heavens]

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 12 from An Naba


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Porém, se nelas não achardes ninguém, não entreis, até que vo-lo tenham permissão. E se
  2. Não cerres a tua mão excessivamente, nem a abras completamente, porque te verás censurado, arruinado.
  3. Então enviamos, sucessivamente, os Nossos mensageiros. Cada vez que um mensageiro chegava ao seu povo,
  4. Quanto aos sábios, dentre eles, bem como aos fiéis, que crêem tanto no que te
  5. E aqueles que creram, bem como as sua proles, que os seguirem na fé, reuni-los-emos
  6. Está-vos permitida a caça aquática; e seu produto pode servir de visão, tanto para vós
  7. Ó esposas do Profeta, vós não sois como as outras mulheres; se sois tementes, não
  8. Jamais os condenamos, senão que foram eles iníquos consigo mesmos.
  9. Expõe-lhes o exemplo da vida terrena, que se assemelha à água, que enviamos do céu,
  10. Quantas cidades temos destruído! Nosso castigo tomou-os (a seus habitantes) de surpresa, enquanto dormiam, à

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Surah An Naba Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah An Naba Bandar Balila
Bandar Balila Surah An Naba Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah An Naba Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah An Naba Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah An Naba Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah An Naba Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah An Naba Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah An Naba Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah An Naba Fares Abbad
Fares Abbad Surah An Naba Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah An Naba Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah An Naba Al Hosary
Al Hosary Surah An Naba Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah An Naba Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, April 25, 2026

Please remember us in your sincere prayers