Sura An Naba Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا﴾
[ النبأ: 12]
E não construímos, por cima de vós, os sete firmamentos?
Surah An-Naba in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E edificamos, acima de vós, sete sólidos céus.
Spanish - Noor International
12. y levantamos sobre vosotros siete (cielos) firmes
English - Sahih International
And constructed above you seven strong [heavens]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E lembra-lhes a parábola dos moradores da cidade, quando se lhes apresentaram os mensageiros.
- É o dia em que nenhuma alma poderá advogar por outra, porque o mando, nesse
- Quanto aos crentes que praticarem o bem, o Clemente lhes concederá afeto perene.
- Em verdade, revelamos-te o Livro corroborante e preservador dos anteriores. Julga-os, pois, conforme o que
- Tu não és mais do que um mortal como nós. Apresenta-nos algum sinal, se és
- Que mesquinha e recomenda aos demais a avareza. Mas quem desdenhar, que fique sabendo que
- E assim te revelamos um Alcorão árabe para que admoestes a Mãe das Metrópoles e
- E não sejais como aqueles que dizem: Escutamos!, quando na realidade não escutam.
- Logo voltaram a cair em confusão e disseram: Tu bem sabes que eles não falam.
- Ó meus parceiros de prisão, que é preferível: deidades discrepantes ou o Deus Único, o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers