Sura An Naba Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا﴾
[ النبأ: 12]
E não construímos, por cima de vós, os sete firmamentos?
Surah An-Naba in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E edificamos, acima de vós, sete sólidos céus.
Spanish - Noor International
12. y levantamos sobre vosotros siete (cielos) firmes
English - Sahih International
And constructed above you seven strong [heavens]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó fiéis, não tomeis por confidentes aqueles que receberam o Livro antes de vós, nem
- Ser-lhe-á dito: Entra no Paraíso! Dirá então: Oxalá meu povo soubesse,
- Alef, Lam, Mim, Sad.
- E pela iniqüidade dos judeus, ao tentarem desviar os demais da senda de Deus, vedamos-lhes
- Porque ele origina (a criação) e logo a reproduz.
- Ó Profeta, são-te suficientes Deus e os fiéis que te seguem.
- Quem se encaminha, o faz em seu benefício; quem se desvia, o faz em seu
- Qual! Por teu Senhor, não crerão até que te tomem por juiz de suas dissensões
- E disse Deus: Fá-la-ei descer; porém, quem de vós, depois disso, continuar descrendo, saiba que
- Dizem ainda: O que há nas entranhas destes animais é lícito exclusivamente para os nossos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers