Sura An Naba Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا﴾
[ النبأ: 12]
E não construímos, por cima de vós, os sete firmamentos?
Surah An-Naba in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E edificamos, acima de vós, sete sólidos céus.
Spanish - Noor International
12. y levantamos sobre vosotros siete (cielos) firmes
English - Sahih International
And constructed above you seven strong [heavens]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- De tudo quanto deixarem as vossas esposas, corresponder-vos-á a metade, desde que elas não tenham
- E Ele é Que criou todos os canais e vos submeteu os navios e os
- E aí clamarão: Ó Senhor nosso, tira-nos daqui, que agiremos de uma forma diferente da
- Dize-lhes mais: Ó humanos, se estais em dúvida quanto à minha religião, sabei que eu
- O homem impreca pelo mal, ao invés de suplicar pelo bem, porque o homem é
- Pretendeis, acaso, entrar no Paraíso, sem antes terdes de passar pelo que passaram os vossos
- E se te desmentem, recorda-te de que também foram desmentidos os mensageiros que, antes de
- E Noé disse: Ó Senhor meu, não deixeis sobre a terra nenhum dos incrédulos.
- O Faraó os perseguiu com os soldados; porém, a água os tragou a todos!
- Pelos que ordenadamente se enfileiram,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran