Sura Hijr Verso 58 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ﴾
[ الحجر: 58]
Responderam-lhe: Fomos enviados a um povo de pecadores.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Por certo, estamos sendo enviados a um povo criminoso
Spanish - Noor International
58. (Estos) contestaron: «Hemos sido enviados (para castigar) a un pueblo de pecadores (el pueblo del mensajero Lot),
English - Sahih International
They said, "Indeed, we have been sent to a people of criminals,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quanto aos incrédulos, as suas ações são como uma miragem no deserto; o sedento crerá
- Pois, quando for tocada a trombeta,
- Assim, fugi de vós, porque vos temia; porém, meu Senhor me agraciou com a prudência,
- E o insensato, entre nós, proferiu extravagâncias a respeito de Deus.
- Os habitantes de Sabá tinham, em sua cidade, um sinal: duas espécies de jardins, à
- Aquela é uma nação que já passou; colherá o que mereceu vós colhereis o que
- Ainda que levantasses a mão para assassinar-me, jamais levantaria a minha para matar-te, porque temo
- Então, envaidecido, dirigiu-se aos seus.
- E Moisés lhe disse: Posso seguir-te, para que me ensines a verdade que te foi
- E a mulher do Faraó disse: Será meu consolo e teu. Não o mates! Talvez
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers