Sure An Naba Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا﴾
[ النبأ: 12]
Und Wir haben über euch sieben feste (Himmel) aufgebaut.
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und WIR richteten über euch sieben robuste (Himmel) ein.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wir haben über euch sieben feste (Himmelsschichten) aufgebaut.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
And constructed above you seven strong [heavens]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dann wird zu denen, die Unrecht getan haben, gesagt werden: "Kostet die
- Als er nun sah, daß sein Hemd hinten zerrissen war, sagte er:
- Gewiß, so vergelten Wir den Gutes Tuenden.
- So kam auch zu denjenigen, die vor ihnen waren, kein Gesandter, ohne
- Allah hat keine Bahira, keine Sa'iba, keine Wasila und keine Ham bestimmt,
- Oder glaubt ihr in Sicherheit davor zu sein, daß Er euch ein
- Sie sagten: "Wer hat dies mit unseren Göttern getan? Er gehört wahrlich
- Wir werden die Kamelstute senden als Versuchung für sie. So warte mit
- Und die Mütter stillen ihre Kinder zwei volle Jahre. (Das gilt) für
- Sie werden sagen: "Preis sei Dir! Es ziemte uns nicht, uns anstatt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



