Sura Al-Haqqah Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al-Haqqah Verso 13 in arabic text(The Sure Reality).
  
   
Verso 13 from Surah Al-Haqqah

﴿فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ﴾
[ الحاقة: 13]

Porém, quando soar um só toque da trombeta,

Surah Al-Haqqah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, quando se soprar na Trombeta, um só sopro,

Spanish - Noor International


13. Y cuando el cuerno sea soplado una vez

English - Sahih International


Then when the Horn is blown with one blast

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 13 from Al-Haqqah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Dize: De tudo o que me tem sido revelado nada acho proibido para quem necessita
  2. Porém, se não fordes atendidos, sabei, então, que este (Alcorão) foi revelado com a anuência
  3. Ainda que sejam colocados um perante o outro. Nesse dia, o pecador quererá redimir-se do
  4. Somos Nós que damos a vida e a morte, e a Nós será o retorno.
  5. Ó Senhor nosso, permite que nos submetamos a Ti e que surja, da nossa descendência,
  6. Ó filho meu, observa a oração, recomenda o bem, proíbe o ilícito e sofre pacientemente
  7. E depois disso vos faremos habitar a terra. Isso, para quem temer o comparecimento perante
  8. Acaso, aguardam que se lhes apresentem os anjos ou teu Senhor, ou então que lhes
  9. Não obstante, desmentem a verdade quando esta lhes chega, e, ei-los aí em estado caótico.
  10. Assim Deus vos elucida os Seus versículos para que raciocineis.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Surah Al-Haqqah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al-Haqqah Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al-Haqqah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al-Haqqah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al-Haqqah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al-Haqqah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al-Haqqah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al-Haqqah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al-Haqqah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al-Haqqah Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al-Haqqah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al-Haqqah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al-Haqqah Al Hosary
Al Hosary Surah Al-Haqqah Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al-Haqqah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, September 13, 2025

Please remember us in your sincere prayers