Sura Naziat Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ﴾
[ النازعات: 13]
Porém, certamente, será um só grito,
Surah An-Naziat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, haverá, apenas, um único Clangor,
Spanish - Noor International
13. Y bastará con que (el cuerno) suene una sola vez (después de que todas las criaturas hayan perecido)
English - Sahih International
Indeed, it will be but one shout,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pelo sol e pelo seu esplendor (matinal),
- Estes serão os diletos, do Paraíso, onde morarão eternamente, em recompensa por quanto houverem feito.
- Sua ordem, quando quer algo, é tão-somente: Seja!, e é.
- Dize-lhes (mais): Só a Deus incumbe toda a intercessão. Seu é o reino dos céus
- E também aceitamos a promessa daqueles que disseram: Somos cristãos! Porém, esqueceram-se de grande parte
- Seu é o reino dos céus e da terra; dá a vida e dá a
- (Deus dirá aos idólatras): Eis que as vossas divindades vos desmentem, no que afirmastes, não
- Enviamos Noé ao seu povo; permaneceu entre eles mil anos menos cinqüenta, e o dilúvio
- Não meditam, acaso, no Alcorão, ou que seus corações são insensíveis?
- Quê! Porventura a vossa criação é mais difícil ou é a do céu, que Ele
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers