Sura Naziat Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ﴾
[ النازعات: 13]
Porém, certamente, será um só grito,
Surah An-Naziat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, haverá, apenas, um único Clangor,
Spanish - Noor International
13. Y bastará con que (el cuerno) suene una sola vez (después de que todas las criaturas hayan perecido)
English - Sahih International
Indeed, it will be but one shout,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Mas, se tal acatardes, esperai a hostilidade de Deus e do Seu Mensageiro; porém, se
- Não terão, por alimento, nada além de frutos amargos e espinhosos,
- A cada qual narramos parábolas e exemplificamos, e a casa um aniquilamos por completo, devido
- E te encaminharemos pela (senda) mais simples.
- E os desmentira, contando-se, assim, entre os destruídos.
- E conspiraram e planejaram; porém, Nós também planejamos, sem que eles o suspeitassem.
- E a Nossa ordem não é mais do que uma só (palavra), como um abrir
- Deus favoreceu, com a Sua mercê, uns mais do que outros; porém, os favorecidos não
- Tal é o mandamento que Deus vos revelou. E quem temer a Deus, (saiba que)
- Em verdade, infligir-lhes-emos o castigo terreno, antes do castigo supremo, para que se arrependam.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers