Sura Assaaffat Verso 33 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ﴾
[ الصافات: 33]
Em verdade, nesse dia, todos compartilharão do tormento.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, por certo, nesse dia, eles serão partícipes no castigo.
Spanish - Noor International
33. Ese día todos ellos compartirán el suplicio.
English - Sahih International
So indeed they, that Day, will be sharing in the punishment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não pronunciará palavra alguma, sem que junto a ele esteja presente uma sentinela pronta (para
- E, como convocador (dos humanos) a Deus, com Sua anuência, e como uma lâmpada luminosa.
- Não é dado ao fiel, nem à fiel, agir conforme seu arbítrio, quando Deus e
- Como se fossem asnos espantados,
- E um homem fiel, da família do Faraó, que ocultava a sua fé, disse: Mataríeis
- Porque não és mais do que um admoestador.
- Ó fiéis, obedecei a Deus e ao Seu Mensageiro, e não vos afasteis dele enquanto
- No dia em que comparecerem o Espírito e os anjos enfileirados, ninguém poderá falar, salvo
- Em verdade, criamos o homem, de esperma misturado, para prová-lo, e o dotamos de ouvidos
- Este forjou-lhes o corpo de um bezerro que mugia, e disseram: Eis aqui o vosso
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers