Sura Assaaffat Verso 33 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Assaaffat Verso 33 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 33 from Surah As-Saaffat

﴿فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ﴾
[ الصافات: 33]

Em verdade, nesse dia, todos compartilharão do tormento.

Surah As-Saaffat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, por certo, nesse dia, eles serão partícipes no castigo.

Spanish - Noor International


33. Ese día todos ellos compartirán el suplicio.

English - Sahih International


So indeed they, that Day, will be sharing in the punishment.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 33 from Assaaffat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Narramos-te a sua verdadeira história: Eram jovens, que acreditavam em seu Senhor, pelo que os
  2. E dizem: Porventura, nossas divindades não são melhores do que ele? Porém, tal não aventaram,
  3. Deus te indultou! Por que os dispensaste da luta, antes que se pudesse distinguir entre
  4. Porém, desmentiram os Nosso sinais, pelo que os castigamos severamente, como só pode fazer um
  5. Ele é Quem vos encaminha na terra e no mar. Quando se acham em naves
  6. Assim, o infundiremos nos corações dos pecadores;
  7. E entre os Seus sinais está o da criação dos céus e da terra, e
  8. Quando a cólera de Moisés se apaziguou, ele recolheu as tábuas em cujas escrituras estavam
  9. Aqueles que não crêem em deus e em Seus mensageiros, pretendendo cortar os vínculos entre
  10. E quem quer que almeje (impingir) outra religião, que noa seja o Islam, (aquela) jamais

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surah Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surah Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers