Sura Fajr Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Fajr Verso 13 in arabic text(The Break of Day).
  
   
Verso 13 from Surah Al-Fajr

﴿فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ﴾
[ الفجر: 13]

Pelo que o teu Senhor lhes infligiu variados castigos?

Surah Al-Fajr in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, teu Senhor entornou sobre eles vários tipos de castigo.

Spanish - Noor International


13. Por ello tu Señor les infligiódiferentes castigos de extrema dureza.

English - Sahih International


So your Lord poured upon them a scourge of punishment.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 13 from Fajr


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Asseguraram: Se o lobo o devorar, apesar de sermos muitos, seremos então desventurados.
  2. Tal é Deus, vosso verdadeiro Senhor; e que há, fora da verdade, senão o erro?
  3. Que dão ouvidos aos satânicos e são, na sua maioria, falazes.
  4. Respondeu-lhe: Tal fica combinado entre mim e ti, e, seja qual for o término que
  5. Porque não és mais do que um admoestador.
  6. Sabei que a vida terrena é tão-somente jogo e diversão, veleidades, mútua vanglória e rivalidade,
  7. Temos exposto neste Alcorão toda a sorte de exemplos para os humanos, porém, a maioria
  8. E não exercemos autoridade alguma sobre vós. Ademais, éreis transgressores.
  9. É de Salomão (e diz assim): Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso.
  10. E os prosélitos dirão: Ah, se pudéssemos voltar (à terra), repudiá-los-íamos como eles nos repudiaram!

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Surah Fajr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Fajr Bandar Balila
Bandar Balila Surah Fajr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Fajr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Fajr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Fajr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Fajr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Fajr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Fajr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Fajr Fares Abbad
Fares Abbad Surah Fajr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Fajr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Fajr Al Hosary
Al Hosary Surah Fajr Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Fajr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, April 27, 2026

Please remember us in your sincere prayers