Sura Fajr Verso 13 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Fajr Verso 13 in arabic text(The Break of Day).
  
   
Verso 13 from Surah Al-Fajr

﴿فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ﴾
[ الفجر: 13]

Pelo que o teu Senhor lhes infligiu variados castigos?

Surah Al-Fajr in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, teu Senhor entornou sobre eles vários tipos de castigo.

Spanish - Noor International


13. Por ello tu Señor les infligiódiferentes castigos de extrema dureza.

English - Sahih International


So your Lord poured upon them a scourge of punishment.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 13 from Fajr


Ayats from Quran in Portuguese

  1. para que Deus os recompense melhor pelo que tiveram feito, acrescentando-lhes de Sua graça; sabei
  2. Responderam: Aquele cujo alforje se achar a ânfora será retido como escravo; assim castigamos os
  3. E perguntar-te-ão acerca das montanhas. Dize-lhes: Meu Senhor as desintegrará,
  4. Nos Livros de Abraão e de Moisés.
  5. Pergunta-lhes, ainda: Quem tem em seu poder a soberania de todas as coisas? Que protege
  6. (Isso não ocorrerá com os incrédulos) porque os incrédulos seguem a falsidade, enquanto os fiéis
  7. Pelo dia, quando resplandece,
  8. Até que, quando chegarem a ele, seus ouvidos, seus olhos e suas peles, testemunharão contra
  9. Acaso, não combateríeis as pessoas que violassem os seus juramentos, e se propusessem a expulsar
  10. O Faraó disse: Ó Haman, constrói-me uma torre, para eu poder alcançar as sendas,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Surah Fajr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Fajr Bandar Balila
Bandar Balila Surah Fajr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Fajr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Fajr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Fajr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Fajr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Fajr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Fajr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Fajr Fares Abbad
Fares Abbad Surah Fajr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Fajr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Fajr Al Hosary
Al Hosary Surah Fajr Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Fajr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, November 15, 2025

Please remember us in your sincere prayers