Sura Fajr Verso 14 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ﴾
[ الفجر: 14]
Atenta para o fato de que o teu Senhor está sempre alerta.
Surah Al-Fajr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, teu Senhor está sempre à espreita.
Spanish - Noor International
14. En verdad, tu Señor vigila constantemente (lo que hacen Sus criaturas).
English - Sahih International
Indeed, your Lord is in observation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porque ele origina (a criação) e logo a reproduz.
- Tampouco é admissível que ele vos ordene tomar os anjos e os profetas por senhores.
- Dize: Quem vos agracia com os seus bens do céu e da terra? Quem possui
- Ele é Deus, Criador, Onifeitor, Formador. Seus são os mais sublimes atributos. Tudo quanto existe
- Porém, se desdenharem, dize-lhes: Advirto-vos da vinda de uma centelha, semelhante àquela enviado dos povos
- Em verdade, os fiéis, que praticam o bem, abrigar-se-ão nos jardins do prazer.
- E Ele lhes disse: Descei! Sereis inimigos uns dos outros e tereis, na terra, residência
- E dizem: Porventura, nossas divindades não são melhores do que ele? Porém, tal não aventaram,
- E quando se retira, eis que a sua intenção é percorrer a terra para causar
- E o livramos, com toda a sua família,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers