Sura Fajr Verso 14 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ﴾
[ الفجر: 14]
Atenta para o fato de que o teu Senhor está sempre alerta.
Surah Al-Fajr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, teu Senhor está sempre à espreita.
Spanish - Noor International
14. En verdad, tu Señor vigila constantemente (lo que hacen Sus criaturas).
English - Sahih International
Indeed, your Lord is in observation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Expõe-lhes o exemplo da vida terrena, que se assemelha à água, que enviamos do céu,
- Por que vos assombrais, então, com esta Mensagem?
- Não lhes apresses, pios, seu castigo (ó Mohammad), porque computamos estritamente os seus dias.
- Da sua esposa, do seu irmão,
- Então (eles) imploraram a vitória e a decisão, e eis que fracassou o plano do
- Qual! Mas (o Mensageiro) apresentou-lhes a Verdade e confirmou os mensageiros anteriores.
- Carecia eu de todo o conhecimento, a respeito dos celícolas, quando disputavam entre si.
- Disseram-lhe: Ó Zul Carnain, Gog e Magog são devastadores na terra. Queres que te paguemos
- Em seus corações há morbidez, e Deus os aumentou em morbidez, e sofrerão um castigo
- Assim, ele deu de beber ao rebanho, e logo, retirando- se para uma sombra, disse:
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers