Sura Ghafir Verso 71 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ﴾
[ غافر: 71]
(Ah, se tu pudesses vê-los) quando lhes forem postas as argolas nos pescoços, e forem arrastados com as cadeias,
Surah Ghafir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Quando as gargalheiras estiverem em seus pescoços, e com as correntes eles serão arrastados,
Spanish - Noor International
71. cuando tengan argollas alrededor del cuello y cadenas por las que serán arrastrados
English - Sahih International
When the shackles are around their necks and the chains; they will be dragged
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Os incrédulos dizem: Este (Alcorão) não é mais do que uma calúnia que ele (Mohammad)
- Alguém inquiriu sobre um castigo iminente,
- E também aceitamos a promessa daqueles que disseram: Somos cristãos! Porém, esqueceram-se de grande parte
- Tudo quanto existe nos céus e na terra glorifica Deus, porque Ele é o Poderoso,
- Mas (as gerações posteriores) se dividiram mutuamente em sua unidade; e todos voltarão a Nós!
- Acaso ambiciona, cada um deles, ser introduzido no Jardim do Prazer?
- Ele foi Quem vos fez a terra manejável. Percorrei-a pois, por todos os seus quadrantes
- E, se não fosse pelo fato de que os homens pudessem formar um só povo
- Responder-lhes-ão: Não nos contávamos entre os que oravam,
- E jamais escutes a algum perjuro desprezível,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers