Sura Al Balad Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al Balad Verso 16 in arabic text(The City - The Land ).
  
   
Verso 16 from Surah Al-Balad

﴿أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ﴾
[ البلد: 16]

Ou um indigente necessitado.

Surah Al-Balad in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ou um necessitado empoeirado pela miséria.

Spanish - Noor International


16. o al pobre polvoriento (que no posee nada).

English - Sahih International


Or a needy person in misery

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 16 from Al Balad


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E os fiéis que praticarem o bem obterão um indulgência e um magnífico sustento.
  2. (Eu vim) para confirmar-vos a Tora, que vos chegou antes de mim, e para liberar-vos
  3. A quem Deus quer iluminar, dilata-lhe o peito para o Islam; a quem quer desviar
  4. E de quando os discípulos disseram: Ó Jesus, filho de Maria, poderá o teu Senhor
  5. Certamente que vos poremos à prova mediante o temor, a fome, a perda dos bens,
  6. Hoje, estão-vos permitidas todas as coisas sadias, assim como vos é lícito o alimento dos
  7. Que a paz esteja com Moisés e Aarão!
  8. Qual será o fiel que não quererá emprestar espontaneamente a Deus? Será retribuído em dobro,
  9. Disseram, acercando-se deles (o arauto e os servos de José): Que haveis perdido?
  10. E pela iniqüidade dos judeus, ao tentarem desviar os demais da senda de Deus, vedamos-lhes

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Surah Al Balad Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Balad Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Balad Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Balad Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Balad Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Balad Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Balad Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Balad Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Balad Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Balad Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Balad Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Balad Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Balad Al Hosary
Al Hosary Surah Al Balad Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Balad Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, June 29, 2026

Please remember us in your sincere prayers