Sura Maryam Verso 70 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالَّذِينَ هُمْ أَوْلَىٰ بِهَا صِلِيًّا﴾
[ مريم: 70]
Certamente, sabemos melhor do que ninguém quem são os merecedores de ser ali queimados.
Surah Maryam in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, em verdade, Nós somos melhor Sabedor dos que são mais merecedores de ser por ela queimados.
Spanish - Noor International
70. Y, ciertamente, sabemos quiénes merecen más arder en él.
English - Sahih International
Then, surely it is We who are most knowing of those most worthy of burning therein.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, os iníquos auferirão a mesma sorte que os seus antepassados. Assim, que não
- Será no dia em que Ele vos chamar e em que vós O atendereis, glorificando
- Em verdade, assim recompensamos os benfeitores.
- Persevera, pois, porque a promessa de Deus é infalível; implora o perdão das tuas faltas
- E quando disputarem entre si, no inferno, os fracos dirão aos que se ensoberbeceram: Em
- Senhor dos céus e da terra, e de tudo quanto existe entre ambos; o Poderoso,
- Quanto aos irmãos (malignos) arremessam-nos mais e mais no erro, e dele não se retraem.
- Ao contrário, quem perseverar e perdoar, saberá que isso é um fator determinante em todos
- É de Deus tudo quanto existe nos céus e na terra. Ai dos incrédulos, no
- Sofrei, pois o Meu castigo e a Minha admoestação!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers