Sura Araf Verso 25 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ فِيهَا تَحْيَوْنَ وَفِيهَا تَمُوتُونَ وَمِنْهَا تُخْرَجُونَ﴾
[ الأعراف: 25]
Disse-lhes (ainda): Nela vivereis e morrereis, e nela sereis ressuscitados.
Surah Al-Araf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Nela vivereis e nela morrereis e dela far-vos-ão sair
Spanish - Noor International
25. Dijo (Al-lah): «Allí viviréis y moriréis, y de ella saldréis (el Día de la Resurrección)».
English - Sahih International
He said, "Therein you will live, and therein you will die, and from it you will be brought forth."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Sabei que este Alcorão explica aos israelitas os principais objetos de suas divergências.
- Recordai-vos de quando vos livramos do povo do Faraó que vos infligia os piores castigos,
- E dizem: Glorificado seja o nosso Senhor, porque a Sua promessa foi cumprida!
- E não aguardam estes, senão um só estrondo, que não demorará (a vir).
- Tolera, pois, os incrédulos; tolera-os, por ora!
- Aos incrédulos, dentre os adeptos do Livro, e aos idólatras, agradaria que não vos fosse
- Que acumula e guarda!
- Junto ao limite da árvore de lótus.
- Que vos espreitam e dizem, quando Deus vos concede uma vitória: Acaso não estávamos convosco?
- Mas, se quiséssemos, tê-lo-íamos dignificado; porém, ele se inclinou para o mundo e se entregou
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



