Sura Abasa Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 7]
Não tens culpa se ele não crescer (em conhecimentos espirituais).
Surah Abasa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E nada te impende se ele não dignifica.
Spanish - Noor International
7. cuando no es tu responsabilidad si se purifica (de su incredulidad, pues solo te incumbe transmitirle el mensaje).
English - Sahih International
And not upon you [is any blame] if he will not be purified.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disse-lhe (Deus): Vai-te, (Satanás)! E para aqueles que te seguirem, o inferno será o castigo
- Porém, quando for soada a trombeta, nesse dia não haverá mais linhagem entre eles, nem
- Tais são aqueles que mereceram a sentença, juntamente com os seus antepassados, gerações de gênios
- Ele vos propiciou fazerdes fogo de árvores secas, que vós usais como lenha.
- Que atrai o renegado desdenhoso,
- E quantos anjos há nos céus, cujas intercessões de nada valerão, salvo a daqueles que
- Quer faleis privativa ou publicamente, Ele é Conhecedor das intimidades dos corações.
- Ó fiéis, desfrutai de todo o bem com que vos agraciamos e agradecei a Deus,
- Porque ele origina (a criação) e logo a reproduz.
- Foi Ele Quem vos destinou a terra por leito, traçou-vos caminhos por ela, e envia
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



