Sura Abasa Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Abasa Verso 7 in arabic text(He Frowned).
  
   

﴿وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 7]

Não tens culpa se ele não crescer (em conhecimentos espirituais).

Surah Abasa in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E nada te impende se ele não dignifica.


Spanish - Noor International


7. cuando no es tu responsabilidad si se purifica (de su incredulidad, pues solo te incumbe transmitirle el mensaje).



English - Sahih International


And not upon you [is any blame] if he will not be purified.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 7 from Abasa


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Se anseias (ó Mensageiro) por encaminhá-los, fica sabendo que Deus não ilumina aqueles que se
  2. Quando o seu irmão, Lot, lhes disse: Não temeis (a Deus)?
  3. E estende sobre eles a asa da humildade, e dize: Ó Senhor meu, tem misericórdia
  4. Dize-lhes: Certamente, foi-me ordenado adorar a Deus com sincera devoção.
  5. Quem Deus encaminhar estará bem encaminhado; aqueles que desencaminhar serão desventurados.
  6. Disseram: Temos conhecimento de um jovem que falava deles. É chamado Abraão.
  7. E nela vos proporcionamos meios de subsistência, tanto para vós como para aqueles por cujo
  8. -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
  9. Aquele que, depois da sua iniqüidade, se arrepender e se emendar, saiba que Deus o
  10. Sua saudação, no dia em que comparecerem ante Ele, será: Paz! E está-lhes destinada uma

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Surah Abasa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Abasa Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Abasa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Abasa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Abasa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Abasa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Abasa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Abasa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Abasa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Abasa Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Abasa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Abasa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Abasa Al Hosary
Al Hosary
Surah Abasa Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Abasa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, April 11, 2025

Please remember us in your sincere prayers