Sura Abasa Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 7]
Não tens culpa se ele não crescer (em conhecimentos espirituais).
Surah Abasa in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E nada te impende se ele não dignifica.
Spanish - Noor International
7. cuando no es tu responsabilidad si se purifica (de su incredulidad, pues solo te incumbe transmitirle el mensaje).
English - Sahih International
And not upon you [is any blame] if he will not be purified.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Assim falavam também os seus antepassados; porém, de nada lhes valeu tudo quanto haviam lucrado.
- Se não crerdes, como, então, vos precavereis, no dia em que envelhecerão as crianças.
- Disse (o Faraó): Credes n'Ele sem que eu vo-lo permita? Certamente ele é o vosso
- Dize-lhes: Invocai os que pretendeis, em vez de Deus! Eles não possuem nada, nem mesmo
- Em suas histórias há um exemplo para os sensatos. É inconcebível que seja uma narrativa
- Tal foi o comportamento do povo do Faraó e de seus antecessores, que descreram nos
- Dizem (entre si): Por que não vos apresenta ele um sinal de seu Senhor? Não
- Temos reiterado, neste Alcorão, toda a classe de exemplos para os humanos; porém, o homem
- Sem dúvida que os habitantes de Alhijr haviam desmentido os mensageiros,
- Em verdade, estamos privados de tudo!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



