Sura Nuh Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ نوح: 2]
Disse: Ó povo meu, em verdade, sou um elucidativo admoestador para vós
Surah Nuh in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Ó meu povo! Por certo, sou-vos evidente admoestador:
Spanish - Noor International
2. (Noé) les dijo: «Pueblo mío!, yo soy realmente un claro amonestador
English - Sahih International
He said, "O my people, indeed I am to you a clear warner,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Guia-nos à senda reta,
- Encomenda-te a Deus, porque basta Ele por Guardião.
- E os agraciamos com certas sinais que continham uma verdadeira prova.
- Quanto aos perseverantes, que praticam o bem, obterão indulgência e uma grande recompensa.
- Porém, o Faraó desobedeceu ao mensageiro, pelo que o castigamos severamente.
- (Ser-lhes-á dito): Este é o Dia da Discriminação, que negáveis.
- E (recorda-te de) Noé quando, tempos atrás, nos implorou e o atendemos e o salvamos,
- Ó fiéis, não atraiçoeis Deus e Mensageiro; não atraiçoeis, conscientemente, o que vos foi confiado!
- E dizem: Isto não é mais do que uma magia evidente!
- Ser-lhes-á dado a beber um néctar (de um frasco) lacrado,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers