Sura Nuh Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ نوح: 2]
Disse: Ó povo meu, em verdade, sou um elucidativo admoestador para vós
Surah Nuh in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele disse: Ó meu povo! Por certo, sou-vos evidente admoestador:
Spanish - Noor International
2. (Noé) les dijo: «Pueblo mío!, yo soy realmente un claro amonestador
English - Sahih International
He said, "O my people, indeed I am to you a clear warner,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Eis aqui uma admoestação dos primeiros admoestadores.
- Em verdade, assinalamos-lhe uma senda, quer fosse agradecido, quer fosse ingrato.
- Pergunta-lhes: Que vos pareceria se Deus vos prolongasse a noite até ao Dia da Ressurreição?
- Em verdade, não é dado a ser nenhum crer sem a anuência de Deus. Ele
- E se quiséssemos, teríamos iluminado todo o ser, porém, a Minha sentença foi pronunciada; sabei
- Contentes, por seus (passados) esforços;
- Que crêem nos versículos do seu Senhor;
- Mas, se te negam, dize-lhes: Deus me basta! Não há mais divindade além d'Ele! A
- Aqueles que invocais em vez de Deus são servos, como vós. Suplicai-lhes, pois, que vos
- E no dia em que chegar a Hora do Juízo, os pecadores se desesperarão.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers