Sure Nuh Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ نوح: 2]
Er sagte: "O mein Volk, ich bin euch ja ein deutlicher Warner,
Surah Nuh in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Meine Leute! Gewiß, ich bin für euch ein deutlicher Warner.
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «O mein Volk, ich bin euch ein deutlicher Warner:
Page 570 German transliteration
English - Sahih International
He said, "O my people, indeed I am to you a clear warner,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dann sag: Hast du (nicht) den Wunsch, dich zu läutern,
- Und befiehl deinen Angehörigen, das Gebet (zu verrichten), und sei beharrlich darin.
- Was läßt dich wissen, was al-Hutama ist?
- (sie,) die die Ungläubigen anstatt der Gläubigen zu Schutzherren nehmen. Begehren sie
- "Ruft heute nicht nach (nur) einer einzigen Vernichtung, sondern ruft nach vielen
- Sie tragen (Gewänder) aus Seidenbrokat und schwerem Brokat (,) und (sie liegen)
- Seid ihr es etwa, die es wachsen lassen, oder sind nicht doch
- Gewiß, zu deinem Herrn wird die Rückkehr sein.
- Eine Möglichkeit (zu belangen) gibt es nur gegen diejenigen, die dich um
- Allah hat die Ka'ba, das geschützte Haus, zu einer Stätte des Gottesdienstes
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers