Sure Nuh Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ نوح: 2]
Er sagte: "O mein Volk, ich bin euch ja ein deutlicher Warner,
Surah Nuh in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Meine Leute! Gewiß, ich bin für euch ein deutlicher Warner.
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «O mein Volk, ich bin euch ein deutlicher Warner:
Page 570 German transliteration
English - Sahih International
He said, "O my people, indeed I am to you a clear warner,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und jede Seele wird kommen und mit ihr ein Treiber und ein
- Er sagte: "Ich klage meinen unerträglichen Kummer und meine Trauer nur Allah
- Euer Gott ist wahrlich ein Einziger,
- Und wenn das Wort über sie fällig wird, bringen Wir ihnen ein
- den Weg derjenigen, denen Du Gunst erwiesen hast, nicht derjenigen, die (Deinen)
- die euch gegenüber abwarten. Wenn euch ein entscheidender Sieg von Allah beschieden
- Nicht nützt mir mein Besitz.
- Und ein Zeichen ist es für sie, daß Wir ihre Nachkommenschaft vollbeladenen
- und bei dem Morgen, wenn er Atem schöpft:
- Gedenkt Meiner, so gedenke Ich eurer. Seid Mir dankbar und seid nicht
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers