Sure Nuh Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ نوح: 2]
Er sagte: "O mein Volk, ich bin euch ja ein deutlicher Warner,
Surah Nuh in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Meine Leute! Gewiß, ich bin für euch ein deutlicher Warner.
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «O mein Volk, ich bin euch ein deutlicher Warner:
Page 570 German transliteration
English - Sahih International
He said, "O my people, indeed I am to you a clear warner,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Der Mensch befindet sich wahrlich in Verlust,
- Und dein Herr hätte nimmer die Städte vernichtet, bevor Er nicht in
- die auf der Erde Unheil stiften und keine Besserung bringen."
- Hierauf steckt ihn in eine Kette, deren Länge siebzig Ellen ist.
- Da ergriff sie der Schrei bei Sonnenaufgang,
- Weder hören sie darin unbedachte Rede noch Lüge.
- Allah ist es, Der Sich über sie lustig macht. Und Er läßt
- Oder beneiden sie die Menschen um das, was Allah ihnen von Seiner
- Nicht nützen werden euch eure Blutsverwandten und auch nicht eure Kinder. Am
- Und gebt den Frauen ihre Morgengabe als Geschenk. Wenn sie für euch
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers