Sure Nuh Vers 2 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُّبِينٌ﴾
[ نوح: 2]
Er sagte: "O mein Volk, ich bin euch ja ein deutlicher Warner,
Surah Nuh in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er sagte: "Meine Leute! Gewiß, ich bin für euch ein deutlicher Warner.
German - Adel Theodor Khoury
Er sagte: «O mein Volk, ich bin euch ein deutlicher Warner:
Page 570 German transliteration
English - Sahih International
He said, "O my people, indeed I am to you a clear warner,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- als Anhänger des rechten Glaubens gegenüber Allah, die Ihm nichts beigesellen. Und
- Wenn sie doch nur, als Unsere Gewalt über sie kam, unterwürfig gefleht
- Und sag: Mein Herr, gewähre mir einen wahrhaftigen Eingang, und gewähre mir
- Nach der Art der Leute Fir'auns und derjenigen vor ihnen: Sie erklärten
- Ganz gewiß werden Wir diejenigen, zu denen Gesandte gesandt worden sind, fragen,
- Wollt ihr denn über diese Aussage nur schön reden
- Er sagte: "Darum, daß Du mich in Verirrung hast fallen lassen, werde
- Und (auch) von den Kamelen zwei und von den Rindern zwei. -
- außer Deinen Dienern, den auserlesenen unter ihnen."
- Und wisset: Was immer ihr erbeutet, so gehört Allah ein Fünftel davon
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nuh with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nuh mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nuh Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers