Sura Hajj Verso 21 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Hajj Verso 21 in arabic text(The Pilgrimage).
  
   
Verso 21 from Surah Al-Hajj

﴿وَلَهُم مَّقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ﴾
[ الحج: 21]

Em adição, haverá clavas de ferro (para o castigo).

Surah Al-Hajj in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, para eles, haverá recurvados fustes de ferro.

Spanish - Noor International


21. Y serán golpeados con mazos de hierro.

English - Sahih International


And for [striking] them are maces of iron.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 21 from Hajj


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Eis o Dia da Discriminação, em que vos congregaremos, juntamente com os vossos antepassados!
  2. Onde morarão eternamente. A promessa de Deus é inexorável, e Ele é o Poderoso, o
  3. (Será) o dia em que o castigo os cobrirá por cima e por baixo; então,
  4. Responde-lhes: Se na terra houvesse anjos, que caminhassem tranqüilos, Ter-lhes-íamos enviado do céu um anjo
  5. Em verdade, a maioria daqueles que gritam (o teu nome), do lado de fora dos
  6. E se agraciamos o homem com a Nossa misericórdia e logo o privamos dela, ei-lo,
  7. Nós os criamos e fortalecemos as suas estruturas; porém se quiséssemos, suplantá-los-íamos inteiramente por outros,
  8. Enobrecemos os filhos de Adão e os conduzimos pela terra e pelo mar; agraciamo-los com
  9. Porque Ele é o Oniouvinte, o Sapientíssimo.
  10. E se abríssemos uma porta para o céu, pela qual eles ascendesse,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Surah Hajj Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Hajj Bandar Balila
Bandar Balila Surah Hajj Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Hajj Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Hajj Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Hajj Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Hajj Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Hajj Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Hajj Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Hajj Fares Abbad
Fares Abbad Surah Hajj Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Hajj Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Hajj Al Hosary
Al Hosary Surah Hajj Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Hajj Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, January 12, 2026

Please remember us in your sincere prayers