Sura Assaaffat Verso 169 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 169]
Havíamos de ser sinceros servos de Deus!
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Seríamos os servos prediletos de Allah.
Spanish - Noor International
169. »adoraríamos sinceramente a Al-lah y nos habría escogido (para concedernos Su misericordia)».
English - Sahih International
We would have been the chosen servants of Allah."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Foi Ele Quem vos destinou a terra por leito, traçou-vos caminhos por ela, e envia
- Que desdenhais!
- Dizendo: Ó Senhor meu, os meus ossos estão debilitados, o meu cabelo embranqueceu; mas nunca
- Proclamando: Sou o vosso senhor supremo!
- Assim se desviam aqueles que negam os versículos de Deus.
- Os judeus e os cristãos dizem: Somos os filhos de Deus e os Seus prediletos.
- Então (Moisés) arrojou o seu cajado, e eis que este se converteu em uma verdadeira
- Comei de todas as coisas lícitas com que Deus vos agraciou e temei-O, se fordes
- Ou, se quisermos, mostrar-te-emos o castigo que lhes prometemos, porque sobre todos temos domínio absoluto.
- Mas, se te negam, dize-lhes: Deus me basta! Não há mais divindade além d'Ele! A
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers