Surah Hajj Aya 21 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَهُم مَّقَامِعُ مِنْ حَدِيدٍ﴾
[ الحج: 21]
At sa kanila ay (ipangpaparusa) ang mga piraso ng tuwid na bakal na may sima
Surah Al-Hajj in Filipinotraditional Filipino
Para [sa pagpalo] sa kanila ay mga pambambo yari sa bakal
English - Sahih International
And for [striking] them are maces of iron.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Kung sinuman ang nag-aakala na si Allah ay hindi tutulong
- Nang ang mga mapagkunwari at sila na ang kanilang puso
- O kayong nagsisisampalataya! Kayo ay pinagbawalan na inyong manahin (ariin)
- At nang sila ay lumapit sa inyo, sila ay nagsasabi:
- Kaya’t huwag hayaan ang kanilang pananalita ay makapagpalumbay sa iyo
- Katotohanang Ako ang iyong Panginoon! Kaya’t hubarin mo ang iyong
- At sa gabi; kayo baga ay hindi nakakaunawa
- Ipagbadya (o Muhammad): “Sabihin ninyo, o ipaalam sa akin kung
- Nang Aking mahubog siya at mahingahan siya ng Aking espiritu
- wala akong kaalaman sa mga pinuno (ng anghel) sa kaitaasan
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



