Sura Hajj Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ﴾
[ الحج: 20]
A qual derreterá tudo quanto há em suas entranhas, além da totalidade de suas peles.
Surah Al-Hajj in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Com ela, derreter-se-á o que há em seus ventres e, também, as peles.
Spanish - Noor International
20. (Esta) derretirá lo que se halle en el interior de los estómagos, así como la piel.
English - Sahih International
By which is melted that within their bellies and [their] skins.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- e dize-lhe: Desejas purificar-te,
- De onde obterão tudo quanto anelarem, e em que morarão eternamente, porque é uma promessa
- Porventura, obterá o homem tudo quanto ambiciona?
- Ide ambos ao Faraó, porque ele se transgrediu.
- Senhor dos céus e da terra, e de tudo quanto existe entre ambos; o Poderoso,
- Dize: Ó servos meus, que se excederam contra si próprios, não desespereis da misericórdia de
- Ó povo meu, agi segundo o vosso critério, que eu agirei segundo o meu. Logo
- Deixa por Minha conta aquele que criei solitário,
- Dize (ainda): Apresentai vossas testemunhas, para provarem que Deus vedou o que dizeis Ter vedado!
- Porém, Deus abrange-os, por trás.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers