Sura Mutaffifin Verso 22 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ﴾
[ المطففين: 22]
Em verdade, os piedosos estarão em deleite,
Surah Al-Mutaffifin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os virtuosos estarão na delícia,
Spanish - Noor International
22. En verdad, los creyentes piadosos gozarán de las delicias del paraíso.
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in pleasure
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dizendo-lhes: Implorai o perdão do vosso Senhor, porque é Indulgentíssimo;
- Que dividiram a sua religião e formaram seitas, em que cada partido exulta no dogma
- Antes de ti, havíamos enviado mensageiros; as histórias de alguns deles te temos relatado, e
- Os fiéis que tiverem praticado o bem serão introduzidos em jardins, abaixo dos quais correm
- A retribuição à bondade não é, acaso, a própria bondade?
- Vós vos aproximais dos homens, assaltais as estradas e, em vossos concílios, cometeis o ilícito!
- Perante Deus, de nada lhes valerão os seus bens, nem os seus filhos e serão
- Ali não escutarão futilidades, mas palavras de saudações, e receberão o seu sustento de manhã
- Então dirão: Porventura, não seremos tolerados?
- Os olhares não podem percebê-Lo, não obstante Ele Se aperceber de todos os olhares, porque
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers