E indaga na cidade em que estivemos e aos caravaneiros com quem (12:82)

﴿وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ الَّتِي كُنَّا فِيهَا وَالْعِيرَ الَّتِي أَقْبَلْنَا فِيهَا ۖ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ﴾
[ يوسف: 82]

E indaga na cidade em que estivemos e aos caravaneiros com quem viajamos e comprovarás que somos verazes.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E pergunta à cidade, onde estivemos, e à caravana, em que viemos. E, por certo, somos verídicos!

Spanish - Noor International

82. »Pregunta a las gentes de la ciudad en donde estuvimos y a la caravana con la que regresamos, pues, ciertamente, decimos la verdad”».

English - Sahih International

And ask the city in which we were and the caravan in which we came - and indeed, we are truthful,"