Sura Shuara Verso 111 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 111 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 111 from Surah Ash-Shuara

﴿۞ قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ﴾
[ الشعراء: 111]

Perguntaram-lhe: Como havemos de crer em ti, uma vez que só te segue a plebe?

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Disseram: Creremos em ti, enquanto somente os mais ignóbeis te seguem?

Spanish - Noor International


111. Dijeron: «¿Creeremos en ti cuando te siguen los más despreciables?».

English - Sahih International


They said, "Should we believe you while you are followed by the lowest [class of people]?"

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 111 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E sabei que, de tudo quanto adquirirdes de despojos, a quinta parte pertencerá a Deus,
  2. Não deve, porventura, ser dirigida a Deus a devoção sincera? Quando àqueles que adotam protetores,
  3. E sabei que, tanto se morrerdes, como ser fordes assassinados, sereis congregados ante Deus.
  4. Antes de ti, não enviamos senão homens que habitavam as cidades, aos quais revelamos a
  5. E salvamos Moisés, juntamente com todos os que com ele estavam.
  6. E menciona, no Livro, (a história de) Abraão; ele foi um homem de verdade, e
  7. E quando, ensoberbecidos, profanaram o que lhes havia sido vedado, dissemos-lhes: Sede símios desprezíveis!
  8. Quanto aos irmãos (malignos) arremessam-nos mais e mais no erro, e dele não se retraem.
  9. Os habitantes de Sabá tinham, em sua cidade, um sinal: duas espécies de jardins, à
  10. Acaso, tê-la-ão eles transmitido (a expressão), de um para o outro? Qual! São um povo

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 24, 2025

Please remember us in your sincere prayers