Sura Shuara Verso 111 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿۞ قَالُوا أَنُؤْمِنُ لَكَ وَاتَّبَعَكَ الْأَرْذَلُونَ﴾
[ الشعراء: 111]
Perguntaram-lhe: Como havemos de crer em ti, uma vez que só te segue a plebe?
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Creremos em ti, enquanto somente os mais ignóbeis te seguem?
Spanish - Noor International
111. Dijeron: «¿Creeremos en ti cuando te siguen los más despreciables?».
English - Sahih International
They said, "Should we believe you while you are followed by the lowest [class of people]?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ah, se pudéssemos voltar atrás!, seríamos dos fiéis!
- Aguarda, pois, porque eles também aguardarão, igualmente.
- Foi ele Quem criou, em seis dias, os céus e a terra, e tudo quanto
- Se eles se inclinam à paz, inclina-te tu também a ela, e encomenda-te a Deus,
- Aqueles que observam a oração e fazem caridade com aquilo com que os agraciamos;
- Apesar de Deus vos ter criado, bem como o que elaborais?
- Deus castigará os hipócritas e as hipócritas, os idólatras e as idólatras, e perdoará os
- Os judeus e os cristãos dizem: Somos os filhos de Deus e os Seus prediletos.
- Ali haverá, também, aquelas de olhares recatados que, antes deles, jamais foram tocadas por homem
- São aqueles cujos esforços se desvaneceram na vida terrena, não obstante crerem haver praticado o
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers