Sura Mutaffifin Verso 21 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 21]
Atestado por aqueles que estão próximos (ao seu Senhor).
Surah Al-Mutaffifin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Testemunham-no os achegados a Allah.
Spanish - Noor International
21. Y los (ángeles) allegados a Al-lah dan testimonio de ello.
English - Sahih International
Which is witnessed by those brought near [to Allah].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Os hipócritas pretendem enganar Deus, porém, Ele os enganará, por isso. Quando se dispões a
- E atribuem semelhantes a Deus, para desviar os demais da Sua senda. Dize-lhes: Deletai-vos (nesta
- Ou dizem: Ele forjou uma mentira acerca de Deus! Porém, se Deus quisesse, sigilaria o
- Respondeu-lhe: É o Senhor dos céus e da terra, e de tudo quanto há entre
- E Noé clamou ao seu Senhor, dizendo: Ó Senhor meu, meu filho é da minha
- Quanto aos desencaminhados, esses serão combustíveis do inferno.
- Os néscios dentre os humanos perguntarão: Que foi que os desviou de sua tradicional quibla?
- -Assim, pois, quais das mercês, do vosso Senhor, desagradeceis?
- Dize-lhes: Ainda que fôsseis pedras ou ferro,
- (Assim também) o povo de Abraão e o povo de Lot.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



