Sura Mutaffifin Verso 21 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 21]
Atestado por aqueles que estão próximos (ao seu Senhor).
Surah Al-Mutaffifin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Testemunham-no os achegados a Allah.
Spanish - Noor International
21. Y los (ángeles) allegados a Al-lah dan testimonio de ello.
English - Sahih International
Which is witnessed by those brought near [to Allah].
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dos seus parentes, que o amparavam,
- Nós vos decretamos a morte, e jamais seremos impedidos,
- E comparecereis ante Nós, isolados, tal como vos criamos da primeira vez, deixando atrás de
- Quando antes a negaram, escarnecendo do incognoscível, de um lugar distante?
- E iniciaram a manhã com uma (injusta) resolução.
- Todavia, os tementes estarão em lugar seguro,
- Deus convoca à morada da paz e encaminha à senda reta quem Lhe apraz.
- por homens a quem os negócios e as transações não desviam da recordação de Deus,
- Entre os povos que temos criado, há um que se rege pela verdade, e com
- Ó fiéis, aqueles dentre vós que renegarem a sua religião, saibam que Deus os suplantará
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



