Sura Mutaffifin Verso 21 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ﴾
[ المطففين: 21]
Atestado por aqueles que estão próximos (ao seu Senhor).
Surah Al-Mutaffifin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Testemunham-no os achegados a Allah.
Spanish - Noor International
21. Y los (ángeles) allegados a Al-lah dan testimonio de ello.
English - Sahih International
Which is witnessed by those brought near [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Exceto aos fiéis, que praticam o bem, os quais obterão uma recompensa infalível.
- Quanto àqueles que são avarentos e recomendam aos demais a avareza, e ocultam o que
- Custodiai os órfãos, até que cheguem a idades núbeis. Se porventura observardes amadurecimento neles, entregai-lhes,
- Ele criou, com justa finalidade, os céus e a terra. Exaltado seja, pelos parceiros que
- Dize-lhes mais: Ó humanos, se estais em dúvida quanto à minha religião, sabei que eu
- Ele concede sabedoria a quem Lhe apraz, e todo aquele que for agraciado com ela,
- Não obstante, aos incrédulos (será dito): Porventura, não vos foram recitados os Meus versículos? Porém,
- Ele foi Quem vos fez a terra manejável. Percorrei-a pois, por todos os seus quadrantes
- Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
- E quando chegou à aguada de Madian, achou nela um grupo de pessoas que dava
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers