Surah Mutaffifin Aya 22 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ﴾
[ المطففين: 22]
Katotohanan, ang mga matutuwid na may pangangamba kay Allah at umiiwas sa kasamaan ay mapapasa- Kaligayahan (sa Paraiso)
Surah Al-Mutaffifin in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang mga mabuting-loob ay talagang nasa Kaginhawahan
English - Sahih International
Indeed, the righteous will be in pleasure
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ang lahat ng anupamang nasa kalupaan ay maglalaho
- Datapuwa’t nang makalapit na siya sa apoy, siya ay tinawag
- walang isa mang gumagalaw (o nabubuhay) na nilalang sa kalupaan,
- Maliban sa Kanya(natangikolamangsinasamba), nalumikhasaakin, at walang pagsala na ako ay
- Ang mga pinuno ng mga tao ni Paraon ay nagsabi:
- At katotohanang nang kinaumagahan, ang walang maliw na Kaparusahan ay
- O tao! Katotohanang ikaw ay magbabalik patungo sa iyong Panginoon
- Si Moises ay nagsabi: “Kung gayon, ikaw ay humayo!At katotohanan,
- Katotohanang Aming nilikha ang lahat ng bagay sa Qadar (hustong
- Datapuwa’t kung sila ay lubhang palalo (na isagawa ito), kung
Quran surahs in Filipino :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers