Sura Mutaffifin Verso 23 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Mutaffifin Verso 23 in arabic text(The Dealers in Fraud - The Cheats).
  
   
Verso 23 from Surah Al-Mutaffifin

﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 23]

Reclinados sobre almofadas, olhando-se de frente.

Surah Al-Mutaffifin in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Sobre coxins, olhando as maravilhas do Paraíso.

Spanish - Noor International


23. Contemplarán (todas las gracias que Al-lah les ha concedido)[1126] reclinados en divanes.

[1126] También puede interpretarse que estarán contemplando a Al-lah, exaltado sea.

English - Sahih International


On adorned couches, observing.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 23 from Mutaffifin


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E aqueles que o alterarem, depois de o haverem ouvido, estarão cometendo (grave) delito. Sabeis
  2. Então sentiu medo deles. Disseram-lhe: Não temas! E anunciaram-lhe (o nascimento de) uma criança, que
  3. Quanto aos sábios, dentre eles, bem como aos fiéis, que crêem tanto no que te
  4. Mas sim como exortação aos tementes.
  5. Porém, desmentiram-no e a esquartejaram, pelo que o seu Senhor os exterminou, pelos seus pecados,
  6. (Enviamo-los) com as evidências e os Salmos. E a ti revelamos a Mensagem, para que
  7. Responde-lhes: Só Deus o sabe, e eu sou unicamente um admoestador elucidante.
  8. Quando te perguntarem se é lícito combater no mês sagrado, dize-lhes: A luta durante este
  9. Até que chegou a um lugar entre duas montanhas, onde encontrou um povo que mal
  10. Mas o salvamos, juntamente com sua família, exceto sua mulher, que somamos ao número dos

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Surah Mutaffifin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Mutaffifin Bandar Balila
Bandar Balila Surah Mutaffifin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Mutaffifin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Mutaffifin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Mutaffifin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Mutaffifin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Mutaffifin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Mutaffifin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Mutaffifin Fares Abbad
Fares Abbad Surah Mutaffifin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Mutaffifin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Mutaffifin Al Hosary
Al Hosary Surah Mutaffifin Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Mutaffifin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 16, 2025

Please remember us in your sincere prayers