Sura Hajj Verso 24 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Hajj Verso 24 in arabic text(The Pilgrimage).
  
   
Verso 24 from Surah Al-Hajj

﴿وَهُدُوا إِلَى الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ وَهُدُوا إِلَىٰ صِرَاطِ الْحَمِيدِ﴾
[ الحج: 24]

Porque se guiaram pelas palavras puras e se encaminharam até à senda do Laudabilíssimo.

Surah Al-Hajj in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E serão guiados ao dito bondoso, e serão guiados à senda do Louvável.

Spanish - Noor International


24. Al-lah los guio (en esta vida) hacia las buenas palabras (no hayninguna divinidad verdadera que merezca ser adorada excepto Al-lah) y hacia el camino de Quien merece toda alabanza (Al-lah).

English - Sahih International


And they had been guided [in worldly life] to good speech, and they were guided to the path of the Praiseworthy.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 24 from Hajj


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Quanto àqueles que argumentam acerca de Deus, depois de Ele Ter sido aceito, seus argumentos
  2. Nenhuma alma caridosa sabe que deleite para os olhos lhe está reservado, em recompensa pelo
  3. O sábado foi instituído para aqueles que disputaram a seu propósito (os judeus); mas teu
  4. Disseram: Ai de nós! Em verdade, fomos iníquos!
  5. Quanto aos incrédulos, tento se lhes dá que os admoestes ou não os admoestes; não
  6. Dize (ó Profeta): Poderia anunciar-vos algo melhor do que isto? Para os que temem a
  7. Então, a primeira dirá à última: Não vos devemos favor algum. Sofrei, pois, o castigo,
  8. Aos (habitantes de) Iram, (cidade) de pilares elevados,
  9. Disseram (os irmãos): Se Benjamim roubou, um irmão seu já havia roubado antes dele! Porém,
  10. Pela mercê e pela graça de Deus, retornaram ilesos. Seguiram o que apraz a Deus;

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Hajj with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Hajj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hajj Complete with high quality
Surah Hajj Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Hajj Bandar Balila
Bandar Balila Surah Hajj Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Hajj Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Hajj Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Hajj Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Hajj Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Hajj Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Hajj Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Hajj Fares Abbad
Fares Abbad Surah Hajj Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Hajj Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Hajj Al Hosary
Al Hosary Surah Hajj Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Hajj Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers