Sura An Naba Verso 26 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿جَزَاءً وِفَاقًا﴾
[ النبأ: 26]
Como castigo adequado (pelos seus feitos malignos),
Surah An-Naba in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Como adequada recompensa.
Spanish - Noor International
26. Será un castigo acorde a las malas acciones que cometieron.
English - Sahih International
An appropriate recompense.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Mas Deus os preservará do mal daquele dia, e os receberá com esplendor e júbilo;
- E associa-o à minha missão,
- Então, aquele a quem for entregue o seu registro, na destra, dirá; Ei-lo aqui! Lede
- Teu Senhor conhece melhor do que ninguém aqueles que estão nos céus e na terra.
- E disseram mais: Na verdade, por que não foi revelado este Alcorão a um homem
- E na alternação do dia e da noite, no sustento que Deus envia do céu,
- A quem Deus quer iluminar, dilata-lhe o peito para o Islam; a quem quer desviar
- Tal será. Contudo, quem enaltecer os símbolos de Deus, saiba que tal (enaltecimento) partirá de
- Portanto, não maltrates o órfão,
- Deixa-os comerem e regozijarem-se, e a falsa esperança os alucinar; logo saberão!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers