Sura Takwir Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ التكوير: 27]
Certamente, não é mais do que uma mensagem, para o universo.
Surah At-Takwir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele não é senão lembrança para os mundos,
Spanish - Noor International
27. En verdad, (el Corán) es una exhortación para los mundos de los hombres y de los yinn,
English - Sahih International
It is not except a reminder to the worlds
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Aqueles que não perjurarem e, quando se depararem com vaidades, delas se afastarem com honra,
- É isto, acaso, magia, ou não vedes ainda?
- Depois disse: Ó filhos meus, não entreis (na cidade) por uma só porta; outrossim, entrai
- De nada lhes valeria o que tanto os deleitou!
- Porém, aparecer-lhes-á tudo quanto anteriormente tinham ocultado; no entanto, ainda que fossem devolvidos (à vidaterrena),
- Ainda que sejam colocados um perante o outro. Nesse dia, o pecador quererá redimir-se do
- Mais e mais.
- Somos Nós que damos a vida e a morte, e a Nós será o retorno.
- E quanto se defrontaram com Golias e com o seu exército, disseram: Ó Senhor nosso,
- Dia virá em que suas línguas, suas mãos e seus pés testemunharão contra eles, pelo
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers