Sura Takwir Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ التكوير: 27]
No es sino un recuerdo para todos los mundos,
Sura At-Takwir in SpanishSpanish Translation - Garcia
[El Corán] es un Mensaje para toda la humanidad,
Noor International Center
27. En verdad, (el Corán) es una exhortación para los mundos de los hombres y de los yinn,
English - Sahih International
It is not except a reminder to the worlds
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- A los que oculten las evidencias y la guía que hemos hecho descender, después de
- Y cuando se les dice: Gastad de la provisión que Allah os ha dado, los
- Pero quien temió que habría de comparecer ante su Señor y refrenó su alma del
- ni fresca ni generosa.
- Di: Allah, Rey de la Soberanía! Das el Dominio a quien quieres y se lo
- De Allah es lo que hay en los cielos y en la tierra; Allah basta
- En verdad que os ha llegado un Mensajero salido de vosotros mismos; es penoso para
- menos a su mujer contra la que hemos decretado que sea de los que se
- En ella se distribuye todo asunto sabio.
- Y su mujer, que estaba de pie, se rió y le anunciamos a Ishaq y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran