Sura Takwir Verso 27 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ التكوير: 27]
No es sino un recuerdo para todos los mundos,
Sura At-Takwir in SpanishSpanish Translation - Garcia
[El Corán] es un Mensaje para toda la humanidad,
Noor International Center
27. En verdad, (el Corán) es una exhortación para los mundos de los hombres y de los yinn,
English - Sahih International
It is not except a reminder to the worlds
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! No toméis por amigos aliados a los que son enemigos Míos y
- Siervos míos que creéis! Ancha es Mi tierra, adoradme sólo a Mí!
- Di: Hay alguno de ésos que asociáis que guíe a la verdad? Di: Allah guía
- De este modo hemos hecho de vosotros una comunidad de en medio para que diérais
- Realmente los que niegan los signos de Allah y matan a los profetas sin derecho
- Luego dimos a Musa el Libro como culminación para quien hiciera el bien, aclaración de
- Y recuerda en el Libro a Ismail, él fue cumplidor de la promesa y fue
- Y Allah conoce lo que guardáis en secreto y lo que manifestáis.
- Deja que les llegue su momento a los incrédulos, dales un poco de tiempo.
- Y comed de lo bueno y lícito que Allah os da como provisión y agradeced
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers