Sure Takwir Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ التكوير: 27]
Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner,
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er ist gewiß nur eine Ermahnung für die Schöpfung,
German - Adel Theodor Khoury
Das ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
It is not except a reminder to the worlds
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und ihr könnt nicht wollen, außer daß Allah will, (Er), der Herr
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Unter ihnen gibt es manche, die gegenüber Allah eine Verpflichtung eingegangen sind:
- Und beeilt euch um Vergebung von eurem Herrn und (um) einen (Paradies)garten,
- Doch wer an Allah und Seinen Gesandten nicht glaubt - gewiß, so
- Er sagte: "Geht alle fort von ihm. Einige von euch seien des
- Der Blitz reißt ihnen beinahe das Augenlicht fort. Jedesmal, wenn er ihnen
- Und als ihr sagtet: "O Musa, wir werden dir nicht eher glauben,
- Er (Musa) sagte: "Mein Herr, vergib mir und meinem Bruder, und lasse
- Und sie sagen: "Was in den Leibern dieses Viehs ist, ist unseren
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers