Sure Takwir Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ التكوير: 27]
Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner,
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er ist gewiß nur eine Ermahnung für die Schöpfung,
German - Adel Theodor Khoury
Das ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
It is not except a reminder to the worlds
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Es gibt keinen unter den Leuten der Schrift, der nicht noch vor
- (Dies) als Lohn für das, was sie zu tun pflegten.
- um damit Korn und Gewächse hervorzubringen
- Unser Herr, gewiß, wen Du ins (Höllen)feuer eingehen läßt, den hast Du
- Diejenigen, die an Allah und den Jüngsten Tag glauben, bitten dich nicht
- Heute wird keiner Seele irgendein Unrecht zugefügt. Und euch wird nur das
- Oder meinst du etwa, daß die Leute der Höhle und der Inschrift
- Wenn nicht die Heuchler und diejenigen, in deren Herzen Krankheit ist, und
- War es denn kein Zeichen für sie, daß die Gelehrten der Kinder
- Und als Unsere Gesandten zu Ibrahim mit der frohen Botschaft kamen, sagten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers