Sure Takwir Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ التكوير: 27]
Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner,
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er ist gewiß nur eine Ermahnung für die Schöpfung,
German - Adel Theodor Khoury
Das ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
It is not except a reminder to the worlds
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Uns obliegt wahrlich die Rechtleitung.
- Er ist es, Der vom Himmel Wasser herabkommen läßt; davon habt ihr
- Wir sandten doch bereits Nuh zu seinem Volk, und da sagte er:
- Und (auch) Zakariyya, als er zu seinem Herrn rief: "Mein Herr, lasse
- Für diejenigen aber, die böse Taten erwerben, ist der Lohn einer bösen
- "Diese sind fürwahr (nur) eine kleine Schar;
- hierauf haben Wir ihn zu den Niedrigsten der Niedrigen werden lassen,
- Und die Erde haben Wir gedehnt und darauf festgegründete Berge gesetzt, und
- und dem sie nicht abwesend sein werden.
- als der Unseligste von ihnen sich erhob.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers