Sure Takwir Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ التكوير: 27]
Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner,
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er ist gewiß nur eine Ermahnung für die Schöpfung,
German - Adel Theodor Khoury
Das ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
It is not except a reminder to the worlds
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Ich vermag mir selbst weder Nutzen noch Schaden (zu bringen), außer
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Und als von Allah ein Buch zu ihnen kam, das bestätigend, was
- wird eine (jede) Seele erfahren, was sie vorgebracht hat.
- So wollten wir, daß ihr Herr ihnen zum Tausch einen gebe, -
- Wenn sie aber bereuen, das Gebet verrichten und die Abgabe entrichten, dann
- Und so redet mit ihm in sanften Worten, auf daß er bedenken
- Und was ist mit euch, daß ihr nicht auf Allahs Weg ausgeben
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Als Wir dann die unheilvolle Strafe von ihnen hinwegnahmen auf eine Frist,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



