Sure Takwir Vers 27 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ﴾
[ التكوير: 27]
Es ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner,
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Er ist gewiß nur eine Ermahnung für die Schöpfung,
German - Adel Theodor Khoury
Das ist nur eine Ermahnung für die Weltenbewohner,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
It is not except a reminder to the worlds
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- doch begehrt er hierauf, daß Ich (ihm) noch mehr gebe.
- Sie sagten: "O wehe uns! Wir pflegten ja das Maß (an Frevel)
- Mein Herr, errette mich und meine Angehörigen von dem, was sie tun."
- Dies, und wer im gleichen Maß bestraft, wie er bestraft wurde, hierauf
- Und sie erkundigen sich bei dir: "Ist es wahr?" Sag: Ja, bei
- Da retteten Wir ihn und seine Angehörigen, außer seiner Frau; Wir bestimmten,
- Du wirst gewiß sterben, und auch sie werden sterben.
- Denjenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten, fügen Wir noch
- zum Volk Fir'auns, ob sie nicht gottesfürchtig sein wollen."
- Und verkünde denen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, (die frohe Botschaft,)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



