Sura Adiyat Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا﴾
[ العاديات: 4]
E que levantam nuvens de poeira,
Surah Al-Adiyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, levantam, com isso, nuvens de poeira
Spanish - Noor International
4. levantando una nube de polvo,
English - Sahih International
Stirring up thereby [clouds of] dust,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não ambicioneis aquilo com que Deus agraciou uns, mais do que aquilo com que (agraciou)
- Nem mais alimento do que o excremento,
- E o Faraó quis bani-los da terra; porém, afogamo-lo, com os que com ele estavam.
- Que trabalhem por isso, os que aspiram lográ-lo!
- Assim revelamos o seu caso às pessoas, para que se persuadissem de que a promessa
- Nesse dia, o céu estará como metal fundido,
- E disseram: Ó tu, a quem foi revelada a Mensagem, és, sem dúvida, um energúmeno!
- Por isso, prescrevemos aos israelitas que quem matar uma pessoa, sem que esta tenha cometido
- Ainda que levantasses a mão para assassinar-me, jamais levantaria a minha para matar-te, porque temo
- Arroja o teu cajado! E ao fazer isso, viu-o agitar-se, como se fosse uma serpente;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



