Sura Adiyat Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Adiyat Verso 4 in arabic text(The War Horse).
  
   
Verso 4 from Surah Al-Adiyat

﴿فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا﴾
[ العاديات: 4]

E que levantam nuvens de poeira,

Surah Al-Adiyat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, levantam, com isso, nuvens de poeira

Spanish - Noor International


4. levantando una nube de polvo,

English - Sahih International


Stirring up thereby [clouds of] dust,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 4 from Adiyat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Então lhe revelamos: Constrói uma arca sob a Nossa vigilância e segundo a Nossa revelação.
  2. São aqueles aos quais Deus selou os corações, os ouvidos e os olhos; tais são
  3. Em verdade, (quanto aos outros) preferem a efêmera vida terrena e tentam afastar a lembrança
  4. E quando lhes são recitados os Nossos lúcidos versículos, descobres o desdém nos semblantes dos
  5. Dia esse em que ouvirão verdadeiramente o estrondo; tal será o dia da Ressurreição!
  6. Porventura, a Mensagem foi revelada só a ele, dentre nós!? Qual! Eles estão em dúvida,
  7. E dize aos Meus servos que digam sempre o melhor, porque Satanás causa dissensões entre
  8. Que dividiram a sua religião e formaram seitas, em que cada partido exulta no dogma
  9. Pretendem, acaso, apressar o Nosso castigo?
  10. Antes deles, o povo de Noé havia desmentido os mensageiros; desmentiram o Nosso servo, dizendo:

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Surah Adiyat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Adiyat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Adiyat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Adiyat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Adiyat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Adiyat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Adiyat Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Adiyat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Adiyat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Adiyat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Adiyat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Adiyat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Adiyat Al Hosary
Al Hosary Surah Adiyat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Adiyat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, February 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers