Sura Maun Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ﴾
[ الماعون: 3]
E não estimula (os demais) à alimentação dos necessitados.
Surah Al-Maun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não incitava ninguém a alimentar o necessitado.
Spanish - Noor International
3. y no alienta (a los demás) a alimentar a los pobres (ni los alimenta él mismo).
English - Sahih International
And does not encourage the feeding of the poor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tens ouvido (ó Mensageiro) a história dos honoráveis hóspedes de Abraão?
- Ele foi Quem enviou o Seu Mensageiro com a orientação e com a verdadeira religião,
- Os iníquos permutaram as palavras por outras que não lhe haviam sido ditas, pelo que
- Exaltado seja Deus, Verdadeiro, Soberano! Não há mais divindade além d'Ele, Senhor do honorável Trono!
- Porém, se não mo trouxerdes, não tereis aqui mais provisões nem podereis acercar-vos de mim!
- Mas Deus os preservará do mal daquele dia, e os receberá com esplendor e júbilo;
- E aqueles que, na véspera, cobiçavam a sua sorte, disseram: Ai de nós! Deus prodigaliza
- Justo é que eu não diga, a respeito de Deus, mais do eu a verdade.
- E uma (moça) se aproximou dele, caminhando timidamente, e lhe disse: Em verdade meu pai
- Criamos o homem e sabemos o que a sua alma lhe confidencia, porque estamos mais
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Maun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers