Sura Maun Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Maun Verso 3 in arabic text(The Neighbourly Assistance).
  
   
Verso 3 from Sura Al-Maun

﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ﴾
[ الماعون: 3]

Y no exhorta a dar de comer al mendigo.

Sura Al-Maun in Spanish

Spanish Translation - Garcia


y no exhorta a alimentar al pobre.

Noor International Center


3. y no alienta (a los demás) a alimentar a los pobres (ni los alimenta él mismo).

English - Sahih International


And does not encourage the feeding of the poor.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Maun


Ayats from Quran in Spanish

  1. Esos son a los que Allah les ha sellado el corazón, el oído y la
  2. Si no salís a luchar, Él os castigará con un doloroso castigo y os reemplazará
  3. Di: Si el mar fuera la tinta para las palabras de mi Señor, se agotaría
  4. Son porque Somos solícitos con ellos en darles bienes?Por el contrario no se dan cuenta.
  5. Qué ganaría Allah con castigaros si sois agradecidos y creéis? Allah es Agradecido y Conocedor.
  6. Cuando los ves, te gusta su aspecto y si hablan, sus palabras captan tu atención.
  7. Si hubieran querido salir, se habrían preparado para ello.Pero a Allah le desagradó enviarlos y
  8. Y dicen: Son leyendas de los antiguos que él manda escribir y que le dictan
  9. Y entre Sus signos está cuando ves la tierra humillada y entonces hacemos que caiga
  10. Tu Señor crea lo que quiere y elige (a quien quiere) mientras que ellos no

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Maun with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Maun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maun Complete with high quality
Sura Maun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Maun Bandar Balila
Bandar Balila Sura Maun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Maun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Maun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Maun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Maun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Maun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Maun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Maun Fares Abbad
Fares Abbad Sura Maun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Maun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Maun Al Hosary
Al Hosary Sura Maun Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Maun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, February 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers