Sura Muminun Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ﴾
[ المؤمنون: 3]
Que desdenham a vaidade
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E que dão de ombros à frivolidade,
Spanish - Noor International
3. esos que se alejan de la banalidad (y de la falsedad),
English - Sahih International
And they who turn away from ill speech
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Por outra, aqueles que se esforçarem em desacreditar os Nossos versículos serão os réprobos.
- (E será dito àqueles que lá entrarem): Comei e bebei com satisfação, pelo bem que
- Porém, quando o prova, restringindo a Sua graça, diz: Meu Senhor me afronta!
- Seus antepassados também conspiraram; porém, Deus conscientizou-Se de todas as conspirações. Ele bem sabe o
- Porém, se não houvesse sido pela sentença proferida por teu Senhor e pelo término prefixado,
- Reparaste, acaso, na história dos exércitos
- Ou que a água seja totalmente absorvida e nunca mais possa recuperá-la.
- E a verdade prevaleceu, e se esvaneceu tudo o que haviam fingido.
- É alvissareiro e admoestador; porém, a maioria dos humanos o desdenha, sem ao menos escutá-lo.
- Aguardam eles que lhes venha o Próprio Deus, na sombra dos cirros, juntamente com os
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers