Sura Muminun Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ﴾
[ المؤمنون: 3]
Que desdenham a vaidade
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E que dão de ombros à frivolidade,
Spanish - Noor International
3. esos que se alejan de la banalidad (y de la falsedad),
English - Sahih International
And they who turn away from ill speech
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Percorrei (ó idólatras) a terra, durante quatro meses, e sabereis que não podereis frustrar Deus,
- E Noé disse: Ó Senhor meu, não deixeis sobre a terra nenhum dos incrédulos.
- E Noé clamou ao seu Senhor, dizendo: Ó Senhor meu, meu filho é da minha
- E (os idólatras) regressaram, apressados, junto a ele.
- E não pensem os incrédulos que poderão obter coisas melhores (do que os fiéis). Jamais
- Estes são alguns relatos do incognoscível, que te revelamos (ó Mensageiro). Tu não estavas presente
- Porém, se não o dizerdes - e certamente não podereis fazê-lo - temei, então, o
- Por certo que os pecadores permanecerão eternamente no castigo do inferno,
- Sai com a tua família no fim da noite, e segue tu na sua retaguarda,
- Quando leres o Alcorão, ampara-te em Deus contra Satanás, o maldito.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers