Sura Muminun Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Muminun Verso 3 in arabic text(The Believers).
  
   
Verso 3 from Surah Al-Muminun

﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ﴾
[ المؤمنون: 3]

Que desdenham a vaidade

Surah Al-Muminun in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E que dão de ombros à frivolidade,

Spanish - Noor International


3. esos que se alejan de la banalidad (y de la falsedad),

English - Sahih International


And they who turn away from ill speech

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Muminun


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E ele é verdade convicta.
  2. Abraão implorava perdão para seu pai, somente devido a uma promessa que lhe havia feito;
  3. Persevera, pois, porque a promessa de Deus é infalível; implora o perdão das tuas faltas
  4. E nada nos compete, senão a proclamação da lúcida Mensagem.
  5. Dize: Se Deus quisesse, não vo-lo teria eu recitado, nem Ele vo-lo teria dado a
  6. Executaram, para ele, tudo quanto desejava: arcos, estátuas, grandes vasilhas como reservatórios, e resistentes caldeirasde
  7. Respondeu-lhes: Ó povo meu, não há erro em mim, pois sou o mensageiro do Senhor
  8. E Zacarias, Yáhia (João), Jesus e Elias, pois todos se contavam entre os virtuosos.
  9. Ó Profeta, em verdade, tornamos lícitas, para ti as esposas que tenhas dotado, assim como
  10. Satanás os conquistou e os fez esquecer da recordação de Deus. Estes são os seguidores

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muminun Al Hosary
Al Hosary Surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, October 24, 2025

Please remember us in your sincere prayers