Sura Jathiyah Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الجاثية: 3]
Sabei que nos céus e na terra há sinais para os fiéis.
Surah Al-Jaathiyah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, nos céus e na terra, há sinais para os crentes.
Spanish - Noor International
3. En verdad, en los cielos y en la tierra hay pruebas (del poder de Al-lah) para quienes creen.
English - Sahih International
Indeed, within the heavens and earth are signs for the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E o Faraó disse: Deixai-me matar Moisés, e que invoque o seu Senhor. Temo que
- Nós sobrecarregamos os seus pescoços com correntes até ao queixo, para que andem com as
- Na alteração da noite e do dia, e no que Deus criou nos céus e
- Chamamo-lo à escarpa direita do Monte e fizemos com que se aproximasse, para uma confidência.
- Sua autoridade só alcança aqueles que a ele se submetem e aqueles que, por ele,
- Ó fiéis, temei a Deus e abandonai o que ainda vos resta da usura, se
- Como a borbulhante água fervente.
- Responderam: Aquele cujo alforje se achar a ânfora será retido como escravo; assim castigamos os
- Pelo contrário, surpreendê-los-á (o fogo) inopinadamente e os aniquilará. Não poderão desviá-lo, nem serão tolerados.
- Pelo céu e pelo visitante noturno;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers