Sura Jathiyah Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِّلْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الجاثية: 3]
Sabei que nos céus e na terra há sinais para os fiéis.
Surah Al-Jaathiyah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, nos céus e na terra, há sinais para os crentes.
Spanish - Noor International
3. En verdad, en los cielos y en la tierra hay pruebas (del poder de Al-lah) para quienes creen.
English - Sahih International
Indeed, within the heavens and earth are signs for the believers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E lembrai-vos do que é recitado em vosso lar, dos versículos de Deus e da
- Dilacerador dos membros,
- E a terra resplandecerá com a luz do seu Senhor. E o livro (registro das
- Pode, acaso, equiparar-se aquele que estava morto e o reanimamos á vida, guiando-o para a
- Ele virou-se para os ídolos deles e lhes perguntou: Não comeis?
- (Foi também) quando os hipócritas e os que abrigavam a morbidez em seus corações disseram:
- Nesse dia, a cada qual bastará a preocupação consigo mesmo.
- Porque durante o dia tens muitos afazeres.
- E dizem (mais): Quando se cumprirá essa promessa? Dizei-no-lo, se estiverdes certos.
- Ele foi Quem conteve as mãos deles, do mesmo modo como conteve as vossas mãos
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Jathiyah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jathiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jathiyah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers