Sura Naziat Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Naziat Verso 3 in arabic text(Those Who Tear Out).
  
   
Verso 3 from Surah An-Naziat

﴿وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا﴾
[ النازعات: 3]

Pelos que gravitam serenamente;

Surah An-Naziat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Pelos que correm livremente!

Spanish - Noor International


3. por los que descienden y ascienden (con órdenes de su Señor),

English - Sahih International


And [by] those who glide [as if] swimming

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Naziat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E que Satanás não vos desencaminhe; sabei que é vosso inimigo declarado.
  2. Ó fiéis, combatei os vossos vizinhos incrédulos para que sintam severidade em vós; e sabei
  3. Respondeu-lhe: Então segue-me e não me perguntes nada, até que eu te faça menção disso.
  4. E, ademais, conceder-vos-á outra coisa que anelais, ou seja: o socorro de Deus e o
  5. Respondeu-lhes: Ó povo meu, não há erro em mim, pois sou o mensageiro do Senhor
  6. E os reduziu a fragmentos, menos o maior deles, para que, quando voltassem, se recordassem
  7. E que Ele exterminou o primitivo povo de Ad.
  8. Jamais enviaríamos um mensageiro que não devesse ser obedecido, com a anuência de Deus. Se,
  9. Aqueles que gastam dos seus bens, tanto de dia como à noite, quer secreta, quer
  10. Dize: Em verdade, tem-me sido revelado que o vosso Deus é Único. Sereis portanto submissos?

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Surah Naziat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Naziat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Naziat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Naziat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Naziat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Naziat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Naziat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Naziat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Naziat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Naziat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Naziat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Naziat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Naziat Al Hosary
Al Hosary Surah Naziat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Naziat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, August 21, 2025

Please remember us in your sincere prayers