Sura Muminun Verso 96 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Muminun Verso 96 in arabic text(The Believers).
  
   
Verso 96 from Surah Al-Muminun

﴿ادْفَعْ بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ السَّيِّئَةَ ۚ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَصِفُونَ﴾
[ المؤمنون: 96]

Retribui, tu, o mal da melhor forma; Nós sabemos melhor do que ninguém o que dizem.

Surah Al-Muminun in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Revida o mal com o que é melhor. Nós somos bem Sabedor do que alegam.

Spanish - Noor International


96. Responde al mal con el bien. Nos sabemos bien lo que dicen (los idólatras y los castigaremos por ello).

English - Sahih International


Repel, by [means of] what is best, [their] evil. We are most knowing of what they describe.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 96 from Muminun


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Ainda que levantasses a mão para assassinar-me, jamais levantaria a minha para matar-te, porque temo
  2. Observa a oração, desde o declínio do sol até à chegada da noite, e cumpre
  3. O fogo abrasará os seus rostos, e estarão com os dentes arreganhados.
  4. Ou como (aquele que, surpreendidos por) nuvens do céu, carregadas de chuva, causando trevas, trovões
  5. Dentro de alguns anos; porque é de Deus a decisão do passado e do futuro.
  6. A resposta dos fiéis, ao serem convocados ante Deus e Seu Mensageiro, para que julguem
  7. A que vil preço se venderam, ao renegarem o que Deus tinha revelado! Fizeram-no injustamente,
  8. Quando apareceram a Davi, que os temeu? então lhe disseram: Não temas, pois somos dois
  9. Porque se guiaram pelas palavras puras e se encaminharam até à senda do Laudabilíssimo.
  10. Que será deles, quando os congregarmos, no Dia Indubitável, em que cada alma será recompensada

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muminun Al Hosary
Al Hosary Surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, December 1, 2025

Please remember us in your sincere prayers