Sura Zukhruf Verso 14 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ﴾
[ الزخرف: 14]
E nós todos retornaremos ao nosso Senhor!
Surah Az-Zukhruf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E Por certo, seremos tornados a nosso Senhor.
Spanish - Noor International
14. »Realmente, a Al-lah retornaremos (el Día de la Resurrección)».
English - Sahih International
And indeed we, to our Lord, will [surely] return."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Todavia, não lhes chega nenhuma nova Mensagem (provinda) do Clemente, sem que a desdenhem.
- E não cessou esta sua lamentação, até que os deixamos inertes, tal qual plantas segadas.
- Eis aqui o que se promete a todo o arrependido, observante (dos preceitos),
- Pensaram, acaso, os incrédulos tomar Meus servos por protetores, em vez de Mim? temos destinado
- Observai a oração, pagai o zakat e sabei que todo o bem que apresentardes para
- Se houvessem aqueles sido deuses, não o teria adentrado; ali todos permanecerão eternamente,
- E os réprobos pedirão aos guardiãos do inferno: Invocai vosso Senhor para que nos alivie,
- Os incrédulos, entre os adeptos do Livro, bem como os idólatras, não desistiriam da sua
- Disse-lhe: Assim será, porque teu Senhor disse: Isso Me é fácil! E faremos disso um
- Que os vossos esforços são diferentes (quanto às metas a atingir).
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



