Sura Naziat Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
Pelos que procuram sobrepujar repentinamente,
Surah An-Naziat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E avançam rapidamente,
Spanish - Noor International
4. por los que compiten (por cumplir Sus mandatos con rapidez),
English - Sahih International
And those who race each other in a race
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disseram-lhe (os anjos): Ó Lot, somos os mensageiros do teu Senhor; eles jamais poderão atingir-te.
- Jamais enviamos um profeta a cidade alguma, sem antes afligirmos os seus habitantes com a
- E quem comparecer como pecador, ante seu Senhor, merecerá o inferno, onde não poderá morrer
- Comei, pois, de tudo aquilo sobre o qual tenha sido invocado o nome de Deus,
- E encomenda-te ao Poderoso, o Misericordiosíssimo,
- Cada alma tem sobre si um guardião (angelical).
- Por Deus que tenho um plano para os vossos ídolos, logo que tiverdes partido...
- Ele foi Quem vos designou legatários na terra e vos elevou uns sobre outros, em
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- De que seriam socorridos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers