Sura Naziat Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
Pelos que procuram sobrepujar repentinamente,
Surah An-Naziat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E avançam rapidamente,
Spanish - Noor International
4. por los que compiten (por cumplir Sus mandatos con rapidez),
English - Sahih International
And those who race each other in a race
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Havíamo-los dividido em doze tribos, formando nações; e, quando o povo sedento pediu a Moisés
- De pronto lhes mostraremos os Nossos sinais em todas as regiões (da terra), assim como
- Porém, se presenciam algum sinal, afastam-se, dizendo: É magia reiterada!
- E lhes colocaremos uma barreira pela frente e uma barreira por trás, e lhes ofuscaremos
- Crede em Deus e em Seu Mensageiro, e fazei caridade daquilo que Ele vos fez
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Nesse dia, o céu estará como metal fundido,
- Que será venturoso quem a purificar (a alma),
- Em verdade, temo pelo que farão os meus parentes, depois da minha morte, visto que
- Quanto àqueles que crêem e, em seguida, negam, voltam a crer e depois renegam, aumentando
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



