Sura Al Ala Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al Ala Verso 3 in arabic text(The Most High).
  
   
Verso 3 from Surah Al-Ala

﴿وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ﴾
[ الأعلى: 3]

Que tudo predestinou e encaminhou;

Surah Al-Ala in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E Que tudo determinou e guiou,

Spanish - Noor International


3. ha determinado (el sustento o modo de vida de toda criatura) y las ha guiado (hacia ello),

English - Sahih International


And who destined and [then] guided

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Al Ala


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Porém, quando se deram conta do Nosso castigo, eis que tentaram fugir dele precipitadamente.
  2. Fizeram dos seus juramentos uma coberta (para as suas más ações), e desencaminharam-se da senda
  3. Mesmo assim atribuem como parceiros a Deus os gênios, embora fosse Ele Quem os criasse;
  4. Porém, àquele que dá (em caridade e é temente a Deus,
  5. Reviramo-la (a cidade) e desencadeamos sobre os seus habitantes uma chuva de pedras de argila
  6. Então, Nos disporemos a aquilatar as suas ações, e as reduziremos a moléculas de pó
  7. E mostrou a mão, e eis que era de um fulgor branco para os espectadores.
  8. Ó mensageiro, que não te atribulem aqueles que se degladiam na prática da incredulidade, aqueles
  9. Dize aos Meus servos fiéis que observem a oração, que façam caridade, privativa ou paladinamente,
  10. Então castigamos os incrédulos; e que terrível foi a (Nossa) rejeição (a eles)!

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Surah Al Ala Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Ala Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Ala Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Ala Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Ala Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Ala Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Ala Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Ala Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Ala Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Ala Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Ala Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Ala Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Ala Al Hosary
Al Hosary Surah Al Ala Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Ala Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, September 12, 2026

Please remember us in your sincere prayers