Sura Al Ala Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ﴾
[ الأعلى: 3]
que ha decretado y ha encaminado
Sura Al-Ala in SpanishSpanish Translation - Garcia
y decretó para cada ser su función;
Noor International Center
3. ha determinado (el sustento o modo de vida de toda criatura) y las ha guiado (hacia ello),
English - Sahih International
And who destined and [then] guided
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- De Él son quienes hay en los cielos y en la tierra; y quienes están
- Cuando las páginas sean desplegadas.
- De nada le servirá su riqueza ni todo lo que ha adquirido.
- En casas que Allah ha permitido que se levanten y se recuerde en ellas Su
- Y enviamos a Musa con Nuestros signos y con una autoridad evidente
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Queréis que os diga sobre quién descienden los demonios?
- Y a los Madyan (les enviamos) a su hermano Shuayb, que dijo: Gente mía! Adorad
- Y a Allah pertenece la soberanía de los cielos y de la tierra; el día
- Algunos de ellos creen en él y otros no creen.Tu Señor es Quien mejor conoce
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



