Sura Al Ala Verso 3 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ﴾
[ الأعلى: 3]
que ha decretado y ha encaminado
Sura Al-Ala in SpanishSpanish Translation - Garcia
y decretó para cada ser su función;
Noor International Center
3. ha determinado (el sustento o modo de vida de toda criatura) y las ha guiado (hacia ello),
English - Sahih International
And who destined and [then] guided
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Quiso hacerlos huir de la tierra y lo anegamos a él y a los que
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Pero los que se niegan a creer en Nuestros signos, ésos son los compañeros de
- Cada vez que les he llamado a Tu perdón, se han puesto los dedos en
- lo cual, si supierais es un gran juramento,
- Él es Allah en los cielos y en la tierra, conoce vuestro secreto y vuestra
- Y un árbol que crece en el monte Sinaí que produce grasa y aderezo para
- Y después de eso extendió la tierra,
- Pero no te entristezcas por ellos ni estés en apuro por lo que traman.
- Que en verdad las acciones de unos y de otros difieren.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب