Sura Najm Verso 33 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Najm Verso 33 in arabic text(The Star).
  
   
Verso 33 from Surah An-Najm

﴿أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّىٰ﴾
[ النجم: 33]

Que opinas, pois, de quem desdenha,

Surah An-Najm in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, viste aquele que voltou as costas,

Spanish - Noor International


33. ¿No has visto a quien se aleja (de la verdad)?,

English - Sahih International


Have you seen the one who turned away

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 33 from Najm


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Deus introduzirá os fiéis, que praticam o bem, em jardins, abaixo dos quais correm os
  2. Aqueles que obedecem a Deus e ao Mensageiro, contar-se-ão entre os agraciados por Deus: profetas,
  3. Quanto àquele que anela o comparecimento ante Deus, saiba que certamente o destino prefixado, por
  4. Este é um Alcorão honorabilíssimo,
  5. Dize-lhes: Mesmo que os humanos e os gênios se tivessem reunido para produzir coisa similar
  6. Estes povos adoram outras divindades, em vez d'Ele, embora não lhes tenha sido concedida autoridade
  7. Porventura, não reparaste naqueles que disputam a respeito dos versículos de Deus, como se afastam
  8. E de quando exigimos o compromisso dos israelitas, ordenando-lhes: Não adoreis senão a Deus; tratai
  9. Porém, se desistirem, sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
  10. Seu vizinho lhe disse, argumentando: Porventura negas Quem te criou, primeiro do pó, e depois

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Surah Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Najm Bandar Balila
Bandar Balila Surah Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Najm Fares Abbad
Fares Abbad Surah Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Najm Al Hosary
Al Hosary Surah Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, May 1, 2026

Please remember us in your sincere prayers