Sura Nisa Verso 151 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Nisa Verso 151 in arabic text(The Women).
  
   
Verso 151 from Surah An-Nisa

﴿أُولَٰئِكَ هُمُ الْكَافِرُونَ حَقًّا ۚ وَأَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا مُّهِينًا﴾
[ النساء: 151]

São os verdadeiros incrédulos; porém, preparamos para eles um castigo ignominioso.

Surah An-Nisa in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Esses são os verdadeiros renegadores da Fé. E, para os renegadores da Fé, preparamos aviltante castigo.

Spanish - Noor International


151. esos son quienes realmente rechazan la verdad. Y hemos preparado para ellos un castigo humillante.

English - Sahih International


Those are the disbelievers, truly. And We have prepared for the disbelievers a humiliating punishment.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 151 from Nisa


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Quanto aos fiéis que praticam o bem, seu Senhor os encaminhará, por sua fé, aos
  2. Expõe-lhes o exemplo de dois homens: a um deles concedemos dois parreirais, que rodeamos de
  3. E de quando Satanás lhes abrilhantou as ações e lhes disse: hoje ninguém poderá vencer-nos,
  4. Porém, disseram: Ó Senhor nosso, prolonga a distância entre os nossos estágios de viagem! E
  5. O exemplo de Jesus, ante Deus, é idêntico ao de Adão, que Ele criou do
  6. Perguntaram-lhes: Qual será, então, o castigo, se fordes mentirosos?
  7. Dize-lhes: Quer creiais nele ou não, sabei que aqueles que receberam o conhecimento, antes dele,
  8. Pela misericórdia de Deus, foste gentil para com eles; porém, tivesses tu sido insociável ou
  9. Disseram-lhe: Sim! Trazemos-te aquilo de que os teus concidadãos haviam duvidado.
  10. Não entregueis aos néscios o vosso patrimônio, cujo manejo Deus vos confiou, mas mantende-os, vesti-os

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Surah Nisa Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Nisa Bandar Balila
Bandar Balila Surah Nisa Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Nisa Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Nisa Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Nisa Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Nisa Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Nisa Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Nisa Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Nisa Fares Abbad
Fares Abbad Surah Nisa Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Nisa Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Nisa Al Hosary
Al Hosary Surah Nisa Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Nisa Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 12, 2026

Please remember us in your sincere prayers