Sura Muminun Verso 38 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Muminun Verso 38 in arabic text(The Believers).
  
   
Verso 38 from Surah Al-Muminun

﴿إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِنِينَ﴾
[ المؤمنون: 38]

Este não é mais do que um homem que forja mentiras acerca de Deus! Jamais creremos nele!

Surah Al-Muminun in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ele não é senão um homem que forja mentiras acerca de Allah, e não estamos crendo nele.

Spanish - Noor International


38. »No es más que un hombre que ha inventado una mentira contra Al-lah, y no creeremos en lo que dice».

English - Sahih International


He is not but a man who has invented a lie about Allah, and we will not believe him."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 38 from Muminun


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Seus olhares serão de humilhação, cobertos de ignomínia, porque foram convidados à prostração, enquanto podiam
  2. E os anjos estarão perfilados e, oito deles, nesse dia, carregarão o Trono do teu
  3. Ou, por fim, têm outra divindade, além de Deus? Glorificado seja Deus, de tudo quanto
  4. Não invoques, em vez de Deus, o que não pode favorecer-te nem prejudicar-te, porque se
  5. Que arrebatava os homens, como se fossem troncos de tamareiras desarraigadas.
  6. Quanto àquele que anela o comparecimento ante Deus, saiba que certamente o destino prefixado, por
  7. E, em verdade, está mencionado nos Livros sagrados dos antigos.
  8. Poder-se-á comparar o Criador com quem nada pode criar? Não meditais?
  9. Onde não serão acometidos de fadiga e de onde nunca serão retirados.
  10. Entre os humanos há os que dizem: Cremos em Deus e no Dia do Juízo

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Surah Muminun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Muminun Bandar Balila
Bandar Balila Surah Muminun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Muminun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Muminun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Muminun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Muminun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Muminun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Muminun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Muminun Fares Abbad
Fares Abbad Surah Muminun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Muminun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Muminun Al Hosary
Al Hosary Surah Muminun Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Muminun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 4, 2026

Please remember us in your sincere prayers