Sura Muminun Verso 38 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِنِينَ﴾
[ المؤمنون: 38]
Este não é mais do que um homem que forja mentiras acerca de Deus! Jamais creremos nele!
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele não é senão um homem que forja mentiras acerca de Allah, e não estamos crendo nele.
Spanish - Noor International
38. »No es más que un hombre que ha inventado una mentira contra Al-lah, y no creeremos en lo que dice».
English - Sahih International
He is not but a man who has invented a lie about Allah, and we will not believe him."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E de quando os discípulos disseram: Ó Jesus, filho de Maria, poderá o teu Senhor
- Enviando contra eles um bando de criaturas aladas,
- Encomenda-te, pois, a Deus, porque segues a verdade elucidativa.
- E verás as montanhas, que te parecem firmes, passarem rápidas como as nuvens. Tal é
- Somente dizemos que algum dos nossos deuses te transtornou. Disse: Ponho Deus por testemunha, e
- E por que Deus não há de castigá-los, sendo que impedem a entrada (dos fiéis)
- E quando Moisés chegou ao lugar que lhe foi designado, o seu Senhor lhe falou,
- Os fiéis, que praticam o bem, serão os diletos do Paraíso, onde morarão eternamente.
- Quanto aos incrédulos, tento se lhes dá que os admoestes ou não os admoestes; não
- Porém, àquele que dá (em caridade e é temente a Deus,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers