Sura Naziat Verso 37 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Naziat Verso 37 in arabic text(Those Who Tear Out).
  
   
Verso 37 from Surah An-Naziat

﴿فَأَمَّا مَن طَغَىٰ﴾
[ النازعات: 37]

Então, o que tiver transgredido,

Surah An-Naziat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, quanto a quem cometeu transgressão

Spanish - Noor International


37. En cuanto a quienes se hayan excedido (negando la verdad)

English - Sahih International


So as for he who transgressed

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 37 from Naziat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Se teu Senhor quisesse, teria feito dos humanos uma só nação; porém, jamais cessarão de
  2. Ele foi Quem vos fez a terra manejável. Percorrei-a pois, por todos os seus quadrantes
  3. Quer estejais leve ou fortemente (armados), marchai (para o combate) e sacrificai vossos bens e
  4. OS fiéis combatem pela causa de Deus; os incrédulos, ao contrário, combatem pela do sedutor.
  5. E recordai-vos de quando (na vossa metrópole, Makka), éreis um punhado de subjugados; e temíeis
  6. Respondeu-lhes: Sem dúvida que me condói que o leveis, porque temo que o devore um
  7. E Deus julga com eqüidade; por outra, os que os humanos invocam, em vez d'Ele,
  8. Quando morrermos e formos reduzidos a pó e ossos, seremos, acaso, julgados?
  9. Ou pensam estar de posse do incognoscível donde copiam o que dizem?
  10. Sabei que nisto há um sinal; porém, a maioria deles não crê.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Surah Naziat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Naziat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Naziat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Naziat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Naziat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Naziat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Naziat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Naziat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Naziat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Naziat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Naziat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Naziat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Naziat Al Hosary
Al Hosary Surah Naziat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Naziat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers